{"id":200320,"date":"2018-09-04T07:00:03","date_gmt":"2018-09-04T10:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=200320"},"modified":"2018-09-05T20:24:49","modified_gmt":"2018-09-05T23:24:49","slug":"brazil-egypt-discussing-online-certification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/brazil-egypt-discussing-online-certification\/","title":{"rendered":"Brazil, Egypt discussing online certification"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 The\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ccab.org.br\/en\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arab Brazilian Chamber of Commerce<\/a> <\/strong>is planning to launch a pilot project for online certification of exports from Brazil to Egypt. The subject was discussed this Monday (3) during a meeting (<em>pictured above<\/em>) of a Brazilian delegation, led by the executive secretary to the Brazilian Ministry of Agriculture, Livestock and Supply, Eumar Novacki, with the chairman of General Organization for Import and Export Control (GOEIC), Ismail Gaber, in Cairo.<\/p>\n<p>The idea is to put in place a system created by the Arab Chamber which integrates all of the certificates required in order to export goods from Brazil to Arab countries. According to the Chamber\u2019s Special Projects adviser Tamer Mansour \u2013 who sat in the meeting alongside CEO Michel Alaby \u2013, apart from the GOEIC, the proposal needs approval from Egypt\u2019s ministries of Agriculture, Supply, and Trade and Industry.<\/p>\n<figure id=\"attachment_200315\" aria-describedby=\"caption-attachment-200315\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/WhatsApp-Image-2018-09-03-at-16.47.00-1.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-200315\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/WhatsApp-Image-2018-09-03-at-16.47.00-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-200315\" class=\"wp-caption-text\">Gaber (L), Novacki exchange presents<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cWe have already spoken with Egypt\u2019s ministries\u00a0of Supply and of Agriculture, and both agreed to roll out a pilot plan for digital certification,\u201d said Mansour. The system will cut costs and time in issuance of certificates of origin and export papers by the Arab Chamber, but individual agreements need to be reached with each of the Arab countries before the system can\u00a0go online.<\/p>\n<p>According to Mansour, the Brazilian delegation will convene this Tuesday (4) with officials from Egypt\u2019s Ministry of Agriculture. This\u00a0meeting is expected to see the creation of a\u00a0technical committee to\u00a0discuss the matter and kickstart the implementation of online certification. \u201cOur goal is to get the pilot plan going in 90 days\u2019 time,\u201d said Mansour.<\/p>\n<p>In addition to Arab Chamber executives and officials from the Brazilian Ministry of Agriculture, Livestock and Supply, <a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/brazils-agriculture-ministry-mission-egypt-uae\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the mission led by Novacki comprises executives from several companies and agribusiness industry organizations<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Translated by Gabriel Pomerancblum<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-200313\">Press Release<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-200315\">Press Release<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A system developed by the Arab Brazilian Chamber of Commerce is ready for implementation. A pilot project was discussed during a meeting in Cairo.<\/p>\n","protected":false},"author":1454,"featured_media":200313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[439,421,238,398,2149,4816,4817,4811,4810,4814,399,4644,12740,4297],"class_list":{"0":"post-200320","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-innovation","8":"tag-arab-chamber","9":"tag-egypt","10":"tag-agribusiness","11":"tag-brazilian-ministry-of-agriculture","12":"tag-certification","13":"tag-certification-of-origin","14":"tag-digital-certification","15":"tag-eumar-novaki","16":"tag-goeic","17":"tag-ismail-gaber","18":"tag-livestock-and-supply","19":"tag-michel-alaby-en","20":"tag-tamer-mansour-ar","21":"tag-tamer-mansour"},"wps_subtitle":"A system developed by the Arab Brazilian Chamber of Commerce is ready for implementation. A pilot project was discussed during a meeting in Cairo.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}