{"id":205163,"date":"2018-11-30T07:00:37","date_gmt":"2018-11-30T09:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=205163"},"modified":"2018-12-04T16:36:39","modified_gmt":"2018-12-04T18:36:39","slug":"museum-launches-e-book-for-immigrant-records","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/museum-launches-e-book-for-immigrant-records\/","title":{"rendered":"Museum launches e-book of immigrant records"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 To assist in the search of information on immigrants in Brazil, the Immigration Museum (MI), in S\u00e3o Paulo, launched this Thursday (29) the free e-book \u201cDigital Archive of the Immigration Museum\u201d. The e-book guides the users in their search of the museum\u2019s specialized archive, with nearly 10,000 publications, 550 interviews, 12,000 items, 62 linear meters of institutional archives and an online database with over 250,000 digitized images.<\/p>\n<p>The initiative aims to simplify the access, so the families can find information on their ancestors more easily through the digitized material available at the website of the museum, which is managed by the Secretariat of Culture of the State of S\u00e3o Paulo. The e-book was developed by the Preservation, Research and Reference Center (CPPR, in the Portuguese acronym) of the Immigration Museum, which was founded in April 2016.<\/p>\n<p><strong>Arab countries in the archive<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Among the nationalities of Arab origin with data in the archives are Syria, Palestine and Lebanon. A simple search for the word \u201cArab\u201d results in over 100 archives that mention the language, between letters sent to the immigrants and newspapers.<\/p>\n<p>The contents of the Digital Archive are intertwined with the history of the building that hosts today the Immigration Museum of the State of S\u00e3o Paulo. The place hosted, for over 90 years, the Hospedaria de Imigrantes do Br\u00e1s (Br\u00e1s Immigrant Inn) and, according to the Museum, lodged over 2.5 million people, among immigrants and national migrants. The foreigners came from over 70 countries.<\/p>\n<p>The e-book, available for <a href=\"http:\/\/museudaimigracao.org.br\/ebook-acervo-digital-do-museu-da-imigracao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">download<\/a>\u00a0in the website, has a tutorial on how to find the data and an explanation of each and every item of the registration form. In 2018, the CPPR staff received over nine thousand information requests, in person or via email. Most of the people making the requests are looking for their genealogy or information to use in citizenship requests.<\/p>\n<p>The users that prefer an in-person service, which is provided by researchers, the Preservation Center now have longer opening hours. It takes place from Tuesdays to Saturdays, from 10 am to 4 pm. \u201cMany people arrive here with very few information in search of documents for citizenship requests or interested in their family tree, and leave with precious data and a submitted search,\u201d explains the center\u2019s researcher Henrique Trindade, in a statement. The Center states that questions about searches in the digital archive can be sent to <a href=\"mailto:pesquisa@museudaimigracao.org.br\">pesquisa@museudaimigracao.org.br<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Quick info <\/strong><br \/>\nPreservation, Research and Reference Center<br \/>\n<strong style=\"font-style: inherit;\">Opening hours:<\/strong>\u00a0Tuesday to Saturday, from 10 am to 4 pm (except holidays)<br \/>\n<strong style=\"font-style: inherit;\">Entrance:<\/strong>\u00a0Free<br \/>\n<strong style=\"font-style: inherit;\">Where:<\/strong>\u00a0Immigration Museum \u2013 Rua Visconde de Parna\u00edba, 1.316, Mooca, S\u00e3o Paulo<br \/>\n<strong style=\"font-style: inherit;\">Further information:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.museudaimigracao.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.museudaimigracao.org.br<\/a><\/p>\n<p><strong>Translated by S\u00e9rgio Kakitani <\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-205160\">Press Release<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The free online material of the Immigration Museum guides users through its archives of publications, interviews, objects, documents and photos.<\/p>\n","protected":false},"author":2324,"featured_media":205160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3066],"tags":[339,516,232,6287,6288,2207,6289,2267,155,537,14869,432],"class_list":{"0":"post-205163","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society","8":"tag-lebanon","9":"tag-arabs","10":"tag-brazil","11":"tag-e-book","12":"tag-genealogy","13":"tag-immigrants","14":"tag-immigrants-records","15":"tag-immigration","16":"tag-museum","17":"tag-palestine","18":"tag-siria-en-2","19":"tag-syria"},"wps_subtitle":"The free online material of the Immigration Museum guides users through its archives of publications, interviews, objects, documents and photos.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2324"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}