{"id":210229,"date":"2019-03-01T07:00:05","date_gmt":"2019-03-01T10:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=210229"},"modified":"2019-06-30T16:31:57","modified_gmt":"2019-06-30T19:31:57","slug":"brazilians-participate-in-literary-festival-in-the-uae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/brazilians-participate-in-literary-festival-in-the-uae\/","title":{"rendered":"Brazilians participate in literary festival in the UAE"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 This Year <a href=\"https:\/\/www.emirateslitfest.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Emirates Airline Festival of Literature<\/a> <em>(above, photo of the 2019 edition launching)<\/em> will have two Brazilians in its programme, as reported by the website <em>PublishNews<\/em>. The 11<sup>th<\/sup> edition of the festival, taking place in Dubai, United Arab Emirates, runs from March 1<sup>st<\/sup> to 14. In the very first day of the event, Brazilian writers Wiana Aguiar and Paulo Lemos Horta participate in different events in the festival schedule.<\/p>\n<p>In the first day of the Event, Wiana Aguiar will read a selection of poems from her book \u201cPepa &amp; Keca \u2013 Quem viu rimas por a\u00ed?\u201d (\u2018Pepa &amp; Keca \u2013 Has Anyone Seen Rhymes Around Here?\u2019) at 2 pm. The activity is part of the free events in \u201cThe Penguin Random House Story Corner\u201d.<\/p>\n<p>The Brazilian was already interviewed by ANBA when she launched her <a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/dubai-rhymes-brazilian-poet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">book of poems<\/a>, which she wrote while in Dubai. Aguiar was born in Brazil and is majored in tourism. Now she lives in the emirate with her family, and many of the poems she wrote talk about her universe in the Arab country.<\/p>\n<figure id=\"attachment_210222\" aria-describedby=\"caption-attachment-210222\" style=\"width: 245px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-210222\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PauloHorta_emriadosarabes-245x300.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PauloHorta_emriadosarabes-245x300.jpg 245w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PauloHorta_emriadosarabes.jpg 645w\" sizes=\"(max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-210222\" class=\"wp-caption-text\">Paulo Horta is a professor of literature in the NYU Abu Dhabi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Also at the event in Dubai, Paulo Horta, professor of literature at <a href=\"https:\/\/nyuad.nyu.edu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NYU Abu Dhabi<\/a>, discusses a work he collaborated in, \u201cAlladin \u2013 A New Translation.\u201d The book sheds a new light on the classic tale. Horta is also author of \u201cMarvellous Thieves: Secret Authors of the Arabian Nights.\u201d The event occurs at 7:30 pm also in March 1<sup>st<\/sup> and will be in English with translation to Arabic. The ticket costs AED 75 (USD 20).<\/p>\n<p>Emirate Airline Festival of Literature intends to bring together people of all ages and authors from different parts of the world to promote education and discuss the love for literature. The event is organized by Emirates Literature Foundation and sponsored by UAE vice president and prime minister Mohammed Bin Rashid Al Maktoum.<\/p>\n<p><strong>Quick Facts<\/strong><br \/>\nEmirate Airline Festival of Literature<br \/>\nMarch 1st to 14, 2019<br \/>\nDar Al Adaab, Al Shindagha Historical Neighbourhood &#8211; PO Box 24506 \u2013 Dubai, UAE<br \/>\nMore information: <a href=\"https:\/\/www.emirateslitfest.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.emirateslitfest.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-210220\">Press Release<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-210222\">Press Release<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author Wiana Aguiar will read a selection of poems from her children book, while Paulo Horta, professor of literature in NYU Abu Dhabi, discusses the book &#8216;Aladdin \u2013 A New Translation.&#8217;<\/p>\n","protected":false},"author":2324,"featured_media":210220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[516,5608,10587,5898,139,2022,4130,228],"class_list":{"0":"post-210229","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-arabs","9":"tag-books","10":"tag-brasileiros-ar-2","11":"tag-brazilians","12":"tag-dubai","13":"tag-festival","14":"tag-literature","15":"tag-uae"},"wps_subtitle":"Author Wiana Aguiar will read a selection of poems from her children book, while Paulo Horta, professor of literature in NYU Abu Dhabi, discusses the book 'Aladdin \u2013 A New Translation.'","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2324"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}