{"id":27441,"date":"2005-02-18T18:10:00","date_gmt":"2005-02-18T20:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/escaesco.com.br\/lab\/anba\/petrobras-and-state-owned-venezuelan-company-close-deal-to-build-refinery-in-brazil\/"},"modified":"2024-02-21T22:30:17","modified_gmt":"2024-02-22T01:30:17","slug":"petrobras-and-state-owned-venezuelan-company-close-deal-to-build-refinery-in-brazil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/petrobras-and-state-owned-venezuelan-company-close-deal-to-build-refinery-in-brazil\/","title":{"rendered":"Petrobras and state owned Venezuelan company close deal to build refinery in Brazil"},"content":{"rendered":"<p><P><STRONG>Marco Bahe*<\/STRONG><\/P><br \/> <P>Recife &#8211; A dispute that lasted almost two years ended last Monday (14). The new refinery belonging to Petrobras, Brazilian oil giant, will be installed in the industrial and port complex in Suape, in the southern coast of the state of Pernambuco. The US$ 2.5 billion investment was being fought over by 10 Brazilian states. Suape, however, showed infrastructure and logistics technical advantages in relation to the other competitors. The refinery will be built with the participation of the state owned Venezuelan oil company Petroleos de Venezuela (PDVSA).<\/P><br \/> <P>The protocol for the Petrobras\/PDVSA partnership was signed last Friday by the Brazilian president, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, and his Venezuelan counterpart, Hugo Ch\u00e1vez, in Caracas, capital city of Venezuela. The project foresees the installation of a refinery plant, with the capacity of processing 200,000 barrels per day (bpd) of heavy oil.<\/P><br \/> <P>Another 11 cooperation agreements were signed by the two oil companies, including the construction of a lubricants factory in Havana, capital of Cuba. For this there will be a third partner: the Cuban state owned company Cupete. Another deal signed was for Brazil to supply ethanol to add to&nbsp;petrol to Venezuela. Currently, that country adds tetraethyl lead, an input far more pollutant than ethanol.<\/P><br \/> <P>The choice for the Suape complex, in one of the most oriental points of Brazil, happened because of its proximity to the great consumer centres, such as the United States and Europe. The refinery in Pernambuco will process crude oil extracted in Brazil and Venezuela, transported through seaways.<\/P><br \/> <P>According to Gilberto Prado, president of Renor, company set up to lead the undertaking, the construction will start in six to eight months. The plant, however, will only be ready to operate in 2010. &quot;A work group was formed, among the companies involved for the process to start quickly. The Brazilian government has committed to remove any bureaucratic obstacles,&quot; he said.<\/P><br \/> <P>Another state in the Northeast region of Brazil, Cear\u00e1, has been holding conversations with the Saudi multinational Saudi Aramco for the constructions of a refinery in the industrial hub of Pec\u00e9m. Aramco even registered at the Ministry of Mines and Energy in Brazil, a letter of intentions about the undertaking. The investment would be of US$ 3 billion.<\/P><br \/> <P><STRONG>*Translated by Silvia Lindsey<\/STRONG><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The investment will be of US$ 2.5 billion for the installation of the unit, which should start its operations in 2010, and produce 200,000 barrels per day. The choice for the industrial and port complex of Suape, in the south coast of the northeastern state of Pernambuco, was the end of a nearly 2-year long dispute between 10 Brazilian states contesting to be the headquarter of the new undertaking.<\/p>\n","protected":false},"author":2311,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27441","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-economy"},"wps_subtitle":"The investment will be of US$ 2.5 billion for the installation of the unit, which should start its operations in 2010, and produce 200,000 barrels per day. The choice for the industrial and port complex of Suape, in the south coast of the northeastern state of Pernambuco, was the end of a nearly 2-year long dispute between 10 Brazilian states contesting to be the headquarter of the new undertaking.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}