{"id":310399,"date":"2022-04-19T10:53:54","date_gmt":"2022-04-19T13:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=310399"},"modified":"2022-04-19T10:53:54","modified_gmt":"2022-04-19T13:53:54","slug":"companies-invest-in-non-alcoholic-beverages-for-export","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/companies-invest-in-non-alcoholic-beverages-for-export\/","title":{"rendered":"Companies invest in non-alcoholic beverages for export"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 Aurora, one of Brazil\u2019s largest wineries, is also one of the world\u2019s largest pure grape juice manufacturers. The company based in Rio Grande do Sul has invested in the segment of <strong>non-alcoholic beverages<\/strong> for export, a rising global trend, and besides grape juice, it also offers <strong>sparkling grape juice<\/strong> made from red and white grapes and sold in bottles of sparkling wine. The company is producing a version in a can, which is easier and more practical to export in containers.<\/p>\n<figure id=\"attachment_310364\" aria-describedby=\"caption-attachment-310364\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WhatsApp-Image-2022-04-18-at-15.39.28.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-310366 size-medium\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WhatsApp-Image-2022-04-18-at-15.39.28-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WhatsApp-Image-2022-04-18-at-15.39.28-300x225.jpeg 300w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WhatsApp-Image-2022-04-18-at-15.39.28-768x576.jpeg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/WhatsApp-Image-2022-04-18-at-15.39.28.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310364\" class=\"wp-caption-text\"><em>Carbonated red grape juice: In cans and sparkling wine bottles and with metal lid<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Aurora exports manager Giorgia Mezacasa told ANBA they sell sparkling grape juice to China and <strong>Libya<\/strong>, and it is in talks with Paraguay. She says the carbonated juice is additive-free and sugar-free and contains only the same preservative of the wine, enough for the product to travel safely.<\/p>\n<p>\u201cWe\u2019ve developed a good relationship with China, so much so that we have a representative there. We sell wines and pure grape juice, and in 2020 they asked Aurora to develop a sparkling grape juice,\u201d Mezacasa said. The Brazil-based company started selling carbonated juice to China in large volumes in both white and red versions, in 660-ml sparkling wine bottles corked with natural corks.<\/p>\n<p>Shipments to Libya are more recent. \u201cWe\u2019ve sold pure juice to this country for many years, and we talked about his new product and sent a 660-ml bottle batch,\u201d the manager said. The label goes in <strong>Arabic<\/strong>, but the name Aurora remains in Portuguese. Another option is a smaller glass bottle of 275 ml with a metal lid. The sparkling grape juice is sold in Brazil, too, only in the red version.<\/p>\n<p>Mezacasa believes that exports bring the benefit of <strong>innovation<\/strong> to the company. \u201cIt\u2019s very good to be able to have this cultural exchange. In a wine trade show in China, I saw manufacturers from countries like Australia, Italy, Spain and France launching sparkling grape juices and non-alcoholic wines. Many countries are investing in these alcohol-free products, but the grape juice always have some type of addictive; ours is much better in quality,\u201d she emphasized.<\/p>\n<figure id=\"attachment_310392\" aria-describedby=\"caption-attachment-310392\" style=\"width: 240px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-310392\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/aurora-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310392\" class=\"wp-caption-text\">Mezacasa: New releases for export<\/figcaption><\/figure>\n<p>According to <strong>Statista<\/strong>, a company specializing in market and consumer data, the consumption of non-alcoholic beverages is expected to sharply increase in the next few years. In 2021, 354.55 billion liters of soft drinks and 35.06 billion liters of juices were consumed across the world. For 2026, it is projected that the consumption of soft drinks reaches 385.135 billion liters of soft drinks and around 38 billion liters of juice in the global market.<\/p>\n<p>The sparkling grape juice by <strong>Aurora<\/strong> contains the same preservatives that goes in the wine. \u201cTo get them across the world, we have to use some preservatives, but we\u2019re proud to have a very short list of ingredients,\u201d she explained. The juices by Aurora are made from American grapes grown in Vale dos Vinhedos, Rio Grande do Sul.<\/p>\n<p>The next step, Mezacasa says, is launching the sparkling juice in <strong>cans<\/strong> for the foreign market. \u201cFor now, we only sell the juice in 269-ml cans in Brazil. The can is very appealing and competitive overseas because you can fill a container. The amount for export is good; the glass bottle is well regarded, but cans provide a weight reduction, as well as withstanding higher temperatures,\u201d she said.<\/p>\n<p>Last year, Aurora sold 150,000 liters of carbonated and non-carbonated juice, amounting for 41% of its revenue. Exports climbed 88% in volume and 89% in revenue.<\/p>\n<p>Mezacasa guarantees that the grape juice from Brazil is the world&#8217;s best. \u201cThere is no grape juice in the United States, and other countries that manufacture it make it from concentrates. Only here we make totally pure, addictive-free grape juice,\u201d she said.<\/p>\n<p>She says she plans to export 40% of the juices produced by Aurora. \u201cWe want to take full advantage of this exclusivity, of our special product and our expertise, and now with the market evolution trends, we can manufacture sparkling juice, too.\u201d<\/p>\n<p>The Aurora\u2019s manager said she is considering obtaining the <strong>halal certification<\/strong> for the juice next year. The company plans to have sales representatives in the <strong>United Arab Emirates<\/strong> and <strong>Egypt<\/strong> to break into these markets and sell grape juice and wines. Non-alcoholic wines are not in the company\u2019s plans.<\/p>\n<p><strong>Vinoh<\/strong><\/p>\n<p>The firm Vinoh started manufacturing non-alcoholic wines last year. Sales started in October 2021. In the pandemic, managing partner Vlademir Grechi, who was the commercial agent in a winery, and his wife Luci Penso, oenologist and managing partner, decided to create a company with a non-traditional product. \u201cIt\u2019s enjoying plenty of success. Our idea was catering to people with medical conditions, and for now, we are focusing on the domestic market,\u201d he told ANBA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_310372\" aria-describedby=\"caption-attachment-310372\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vinoh2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-310372\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vinoh2-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vinoh2-300x208.jpg 300w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vinoh2-768x533.jpg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vinoh2.jpg 878w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-310372\" class=\"wp-caption-text\">Vinoh manufactures non-alcoholic wines<\/figcaption><\/figure>\n<p>The production last year reached 2,000 bottles. Vinoh is located in Bento Gon\u00e7alves, Rio Grande do Sul. The company buys finished wines from wineries in the region and carries out the dealcoholization process. For now, they sell the ros\u00e9 (Moscatel and Merlot grapes) and red (Merlot) versions, but Grechi says that they are thinking on creating white and sparkling wines for the brand.<\/p>\n<p>\u201cIf you offer it to someone that drinks wine often, they will notice the difference as the range of aromas and flavors change, but our job is maintaining most of the aromas,\u201d he explains. According to the director, the non-alcoholic wine is a pleasant refreshing drink. \u201cFor those who don\u2019t drink alcohol, for whatever reason, and is at a party, this is an alternative for you to not feel left out,\u201d he said.<\/p>\n<p>Non-alcoholic wines by Vinoh have 0.5% of alcohol, the maximum allowed by Brazilian health agency Anvisa. As it is a company that is giving its first steps, the focus is still on the domestic market, but there is a desire to export eventually.<\/p>\n<p><strong>Halal wine<\/strong><\/p>\n<p>Some wine manufacturers in countries like Spain, France and Italy are investing in alcohol-free wines, with 0.0% of alcohol. The possibility of halal certification for these products, though, is controversial.<\/p>\n<p>The Federation of Muslim Associations in Brazil (FAMBRAS) explains that the basic rule in Islamic law (Sharia) on foods and beverages is that all things are halal (fit for Muslim consumption) except for those specifically described in the Sharia as haram (forbidden) like alcoholic beverage. \u201cTherefore, it\u2019s well described in the Quran that wine is a haram beverage due to the presence of alcohol in its composition, which causes an intoxicating effect,\u201d FAMBRAS said.<\/p>\n<p>In the case of non-alcoholic wine, there are different stances among Islamic religious authorities across the world, FAMBRAS said.<\/p>\n<p>According to the Islamic law of Saudi Arabia\u2019s Permanent Committee, if a beverage consumed in either small or large volumes causes no inebriation, then it is allowed to sell it, buy it or drink it, the federation said. \u201cIf the wine is not intoxicating as the result of a physical or chemical dealcoholization method, and it is still possible to remove the characteristic odor and flavor of the wine, and if the smell and flavor of the wine are also eliminated, Islamic schools like Maliki and Hanafi sustain that this type of wine is allowed, according to the process of purification through alcohol distillation, whether naturally or through additives or treatment. This is the thesis approved by the Islamic Affairs and Charitable Activities Department of Dubai, as well as scholars from the Kingdom of Saudi Arabia,\u201d FAMBRAS told ANBA.<\/p>\n<p>On the other hand, the Shafi\u2019i and Hanbali schools as well as Jordan\u2019s Iftaa Department don\u2019t accept non-alcoholic wine as a halal beverage as the alcohol distillation does not occur in a natural, autonomous manner like through the action of the sun, but through an intentional action. \u201cWe also saw that authorities in Egypt advise that a beverage should not be consumed if it reminds wine, that is, have traits like its color, odor or flavor, even if it doesn\u2019t contain alcohol, so that people don\u2019t mistake it with the real wine. The same goes for licit beverages like sparkling red juice if it\u2019s sold in wine bottles in order to avoid confusion,\u201d they said.<\/p>\n<p>FAMBRAS remains neutral in the topic of non-alcoholic wine. \u201cThere are those who allow it and those who forbid it across the world, and FAMBRAS would adapt to the market as required. But we at FAMBRAS don\u2019t make a stand to allow it or forbid it,\u201d they said.<\/p>\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-310388\">Supplied\/Aurora<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-310392\">Supplied\/Aurora<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-310372\">Supplied\/Vinoh<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Winery Aurora sells pure grape juice to several countries and started producing carbonated juice beverages for China. It plans on breaking into Arab countries. Vinoh manufactures non-alcoholic wines for the domestic market and thinks about exporting.<\/p>\n","protected":false},"author":2305,"featured_media":310388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[107,117,95,92],"tags":[30532,20718,30533,30529,10479,32307,30527,15786,9550,30531,30534,30530,30528,30535,11360],"class_list":{"0":"post-310399","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business-opportunities","8":"category-halal-en","9":"category-innovation","10":"category-special-reports","11":"tag-alcohol-free-wine","12":"tag-aurora-en","13":"tag-aurora-winery","14":"tag-carbonated-grape-juice","15":"tag-fambras-en","16":"tag-fambras-en-2","17":"tag-grape-juice","18":"tag-halal-en-2","19":"tag-halal-en","20":"tag-halal-wine","21":"tag-haram-en","22":"tag-non-alcoholic-wine","23":"tag-sparkling-grape-juice","24":"tag-vinoh-en","25":"tag-wine"},"wps_subtitle":"Winery Aurora sells pure grape juice to several countries and started producing carbonated juice beverages for China. It plans on breaking into Arab countries. Vinoh manufactures non-alcoholic wines for the domestic market and thinks about exporting.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2305"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}