{"id":324040,"date":"2023-01-30T15:47:54","date_gmt":"2023-01-30T18:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=324040"},"modified":"2023-02-01T09:36:02","modified_gmt":"2023-02-01T12:36:02","slug":"brazils-marcelino-freire-led-writing-workshop-in-dubai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/brazils-marcelino-freire-led-writing-workshop-in-dubai\/","title":{"rendered":"Brazil\u2019s Marcelino Freire led writing workshop in Dubai"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 Brazilian writer <strong>Marcelino Freire<\/strong> (<em>pictured above<\/em>) delivered a <strong>creative writing workshop<\/strong> in <b>Dubai<\/b>, United Arab Emirates, from January 23 to 27, to ten Brazilian female writers living in the Arab country.<\/p>\n<p>Born in Sert\u00e2nia, Pernambuco, the Brazilian author won the Machado de Assis prize in 2014 for his novel <em>Nossos ossos<\/em> and the Jabuti award in 2006. For his short story compendium <em>Contos negreiros<\/em>. His books were adapted for the theater and also translated into French, Spanish and Italian.<\/p>\n<figure id=\"attachment_324037\" aria-describedby=\"caption-attachment-324037\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-324037\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire-300x225.jpeg 300w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire-768x576.jpeg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/marcelino-freire.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-324037\" class=\"wp-caption-text\">Ten Brazilian writers attended<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cThe intensive classes, the individual exercises and the constructive criticism he gave to each participant\u2019s work had a unique mentoring tone. His training as an actor gives him the ability to make people laugh while learning, as he embodies the character of Mother Celina while talking about vertical tapering or the excessive use of adverbs,\u201d author <strong>Zana Bonafe<\/strong>, one of the participants, was quoted as saying in a statement.<\/p>\n<p>The workshop was an initiative of Ver\u00f4nika Eleut\u00e9rio, an author and former pupil of Freire\u2019s, who had also brought Socorro Acioli to Dubai in 2021. The members of the study group were handpicked by Eleut\u00e9rio.<\/p>\n<p>Some of the participants already have published works, like <strong>Wiana Kell<\/strong>, <strong>\u00darsula Coli<\/strong>, Bonaf\u00e9, and Eleut\u00e9rio herself. Zana Bonaf\u00e9, for example, is the author <em>Maids In Dubai<\/em> and was <a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/brazilian-author-selected-for-writers-fellowship-in-dubai\/\">one of the winners<\/a> of the First Chapter \u2014 The ELF Seddiqi Writers\u2019 Fellowship, a program held by the UAE\u2019s Emirates Airline Festival of Literature. Several others have works that are almost completed.<\/p>\n<p>The pupils promised to continue their development and learning within the <strong>UAEscreve<\/strong> group, the community of Brazilian writers they are part of. Freire\u2019s trip also included an event organized by the Dubrasil Literary Club, which read and discussed his work <strong><em>Contos negreiros<\/em><\/strong>, a collection of short stories that gives voice to the oppressed, the Black and the poor.<\/p>\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-324034\">Supplied<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-324037\">Supplied<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The winner of the Jabuti Prize and Machado de Assis Prize delivered a five-day creative workshop for Brazilian women who live in the UAE and work in literature.<\/p>\n","protected":false},"author":2316,"featured_media":324034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[38321,38317,38319,38320,10945,38322,38323,38318],"class_list":{"0":"post-324040","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-contos-negreiros-en","9":"tag-creative-writing","10":"tag-creative-writing-workshope","11":"tag-dubai-creative-writing","12":"tag-marcelino-freire","13":"tag-marcelino-freire-dubai-en","14":"tag-nossos-ossos-en","15":"tag-uae-marcelino-freire"},"wps_subtitle":"The winner of the Jabuti Prize and Machado de Assis Prize delivered a five-day creative workshop for Brazilian women who live in the UAE and work in literature.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}