{"id":330279,"date":"2023-05-26T10:35:08","date_gmt":"2023-05-26T13:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=330279"},"modified":"2023-05-26T10:35:08","modified_gmt":"2023-05-26T13:35:08","slug":"rare-books-and-maps-duailibi-collection-opens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/rare-books-and-maps-duailibi-collection-opens\/","title":{"rendered":"Rare books and maps: Duailibi collection opens"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o Paulo \u2013 A <strong>collection<\/strong> featuring books and maps from the <strong>Middle East<\/strong> was launched on Thursday (25). The content gathers over 1,000 items and was collected over a lifetime by <strong>Roberto Duailibi<\/strong> and <a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/arab-brazilian-chamber-receives-duailibi-family-collection\/\">donated<\/a> to the <strong>Arab Brazilian Chamber of Commerce <\/strong>(ABCC). The renowned advertising executive is a Lebanese descendant and included in the collection pictures, documents and audio records telling the story of his own family.<\/p>\n<figure id=\"attachment_330257\" aria-describedby=\"caption-attachment-330257\" style=\"width: 391px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-330257\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-150x113.jpg\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-150x113.jpg 150w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-600x450.jpg 600w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-768x576.jpg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa20230525_171951-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-330257\" class=\"wp-caption-text\">\u201cKnowledge is the most precious fortune,\u201d said Duailibi<\/figcaption><\/figure>\n<p>The collection is now part of the institution\u2019s cultural arm Arab House and is located in its headquarters, the Jamil Saliba library in S\u00e3o Paulo. \u201cIt\u2019s a great act of generosity from Roberto Duailibi to donate his <strong>library<\/strong> on Eastern themes. It\u2019s a responsibility we accept with pleasure to perpetuate this collection,\u201d said ABCC president Osmar Chohfi in the opening ceremony. <em>Pictured on the opening photo: Chohfi (L) and Duailibi (R).<\/em><\/p>\n<p>The pieces used to be in an apartment owned by Duailibi devoted to the library of literatures from the East, especially Lebanon. \u201cWhen I went to Lebanon, I used to visit a bookstore that had maps of the East, so I started collecting them. The library became a landmark. Students came even from the United States to browse the rare books. Then I met Chohfi and later [Rubens] Hannun. Ambassador Chohfi saw its value, so I donated the <strong>books and maps<\/strong>,\u201d said Duailibi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_330248\" aria-describedby=\"caption-attachment-330248\" style=\"width: 423px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-330248\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-150x113.jpg\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-150x113.jpg 150w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-600x450.jpg 600w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-768x576.jpg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/essa-20230525_171028-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-330248\" class=\"wp-caption-text\">Roberto and Sylvia Duailibi attended the opening<\/figcaption><\/figure>\n<p>The works on his ancestors are now organized on the website <a href=\"https:\/\/familyd.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FamilyD<\/a>. The advertising executive recounted his love story for books, which he also inherited from his family. \u201cMy father never forbidden us to read any type of book. He even made us memorize poems to recite at dinner, so this ended up being an influence,\u201d he told ANBA.<\/p>\n<p>Roberto Duailibi, who\u2019s also a writer, stressed the importance of the partnership with his wife Sylvia Duailibi in his live story. \u201cShe supported me at every step, even by taking care of the collection. This is the type of asset that does not depreciate, as knowledge is the most precious fortune,\u201d said Duailibi.<\/p>\n<p>Roberto Duailibi was one of the founders of <strong>DPZ<\/strong>, one of the most important advertising agencies in Brazil. He\u2019s also a professor, writer and member of the Academy of Literature of S\u00e3o Paulo. In addition to Chohfi and members of the Duailibi family, the ceremony featured ABCC executives, including secretary-general &amp; CEO Tamer Mansour, Marketing &amp; Communications director Silvana Gomes, and International Relations vice president Mohamad Orra Mourad.<\/p>\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-330251\">Arab Brazilian Chamber<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-330257\">Arab Brazilian Chamber<\/div>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-330248\">Arab Brazilian Chamber<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Arab Brazilian Chamber opened on Thursday (25) the collection of books and maps from the Middle East as well as records of the Duailibi family. Items are in the library of the institution and were donated by advertising executive Roberto Duailibi.<\/p>\n","protected":false},"author":2324,"featured_media":330251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[42233,35563,6808,5608,6524,23758,2268,10647,42231,40403,42232,2063,10626,17700,5219],"class_list":{"0":"post-330279","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-advertising-executive","9":"tag-arab-lebanon","10":"tag-arabe-en-2","11":"tag-books","12":"tag-collection","13":"tag-familyd-en","14":"tag-lebanese","15":"tag-libano-ar","16":"tag-library","17":"tag-livros-en","18":"tag-maps","19":"tag-middle-east","20":"tag-oriente-medio-ar","21":"tag-roberto-duailibi","22":"tag-writer"},"wps_subtitle":"The Arab Brazilian Chamber opened on Thursday (25) the collection of books and maps from the Middle East as well as records of the Duailibi family. Items are in the library of the institution and were donated by advertising executive Roberto Duailibi.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2324"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/330251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}