{"id":390562,"date":"2025-06-20T14:51:21","date_gmt":"2025-06-20T17:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=390562"},"modified":"2025-06-20T14:51:23","modified_gmt":"2025-06-20T17:51:23","slug":"algeria-featured-at-festival-in-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/algeria-featured-at-festival-in-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Algeria featured at festival in S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u00e3o Paulo \u2013 Algeria will be one of the featured countries at the <a href=\"https:\/\/polocultural.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival Cidade da Cultura<\/a>, which will take place throughout July at more than 150 venues across S\u00e3o Paulo, including art galleries, cultural institutions, music and theater venues, and bookstores. Organized by artistic-cultural hub Polo Cultural, the festival expects to attract around 50,000 people throughout its program.<\/p>\n\n\n\n<p>Algeria\u2019s presence is marked by the launch of the Brazilian Portuguese translation of the book <em>The Disappearance of Mr. Nobody<\/em> by Ahmed Taibaoui, published in Brazil by Tabla publishing house. The event will take place on July 17 at 7 p.m. at the Mega Fauna bookstore, as part of one of the festival\u2019s facets, the Arena da Palavra. This division focuses on literature, aiming to bring bookstores and authors closer to readers.<\/p>\n\n\n\n<p>Taibaoui was the winner of the 2021 Naguib Mahfouz Medal for Literature. The narrative tells the story of an anonymous, reclusive man who takes care of an elderly gentleman but disappears after the old man dies. The backdrop of the plot is social neglect, loneliness, and human precariousness. Titled \u201cDialogues between Algerian and Brazilian Literatures: Human Misery,\u201d the launch event will feature Mar\u00e7al Aquino and Cristhiano Aguiar, with Paula Carvalho as the moderator.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to literature, the festival\u2019s program includes a variety of other artistic and cultural expressions. \u201cThere are several languages, several festivals of different languages within a larger festival,\u201d said Mauricio Kinoshita, the festival\u2019s international relations coordinator, in an interview with ANBA. The festival made a point of including representative attractions from Arab countries in its international lineup.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to Arena da Palavra, the City of Culture Festival features other divisions such as Jam Brasil (Music), Arte em Circuito (Visual Arts), Corpo em Performance (Theater, Circus, Dance), Diplomacia Cultural (Market), and Areninha (Children\u2019s). There will be over 100 events focused on areas like theater, circus, dance, performance, literature, visual arts, music, comedy, and the cultural market.<\/p>\n\n\n\n<p>Among the attractions, 35 will be international, marking the first time foreign artists participate. The international focus aims to create a dialogue between foreign and national art. \u201cThe goal is really to foster and enable the exchange of foreigners in Brazil because the Festival Cidade da Cultura is precisely the celebration of the countless cultures that exist in the country and in S\u00e3o Paulo,\u201d says Kinoshita.<\/p>\n\n\n\n<p>Created by Polo Cultural director Marcelo Sollero, the Festival Cidade da Cultura is supported by Rede Ita\u00fa, Comg\u00e1s, the Government of the State of S\u00e3o Paulo, the Ministry of Culture, among other institutions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Quick facts:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Festival Cidade da Cultura 2025<br>From July 1 to 31<br>At 15 venues in S\u00e3o Paulo \u2013 SP<br>More information at <a href=\"https:\/\/polocultural.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polo Cultural<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-390565\">Mega Fauna<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polo Cultural is organizing the Festival Cidade da Cultura at 150 locations across the city of S\u00e3o Paulo from July 1 to 31. There will be 35 international attractions, including the launch of a book by an Algerian author.<\/p>\n","protected":false},"author":1455,"featured_media":390565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[2034,53584,5608,53585,53587,1825,10506,4130,53586],"class_list":{"0":"post-390562","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-algeria","9":"tag-arena-da-palavra-2","10":"tag-books","11":"tag-cidade-da-cultura-2","12":"tag-cultural-program","13":"tag-culture","14":"tag-festival-en","15":"tag-literature","16":"tag-polo-cultural-2"},"wps_subtitle":"Polo Cultural is organizing the Festival Cidade da Cultura at 150 locations across the city of S\u00e3o Paulo from July 1 to 31. There will be 35 international attractions, including the launch of a book by an Algerian author.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1455"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}