{"id":394562,"date":"2025-08-29T16:42:51","date_gmt":"2025-08-29T19:42:51","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=394562"},"modified":"2025-08-29T16:44:13","modified_gmt":"2025-08-29T19:44:13","slug":"abu-dhabi-registers-5930-women-led-businesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/abu-dhabi-registers-5930-women-led-businesses\/","title":{"rendered":"Abu Dhabi registers 5,930 women-led businesses"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u00e3o Paulo \u2013 A total of 5,930 new business licenses was issued to women entrepreneurs in Abu Dhabi, United Arab Emirates, over the past year, according to data from the licensing arm of a centralized business registry authority\u2014the Abu Dhabi Registration Authority (ADRA)\u2014which oversees the development and regulation of the emirate\u2019s business sector.<\/p>\n\n\n\n<p>The licenses issued over the past 12 months led the total number of women entrepreneurs in the country to 21,115 by the end of June this year, the Emirati state news agency <a href=\"https:\/\/www.wam.ae\/en\/article\/15qs9nf-adra-issues-5930-new-economic-licences-emirati\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WAM<\/a> reported on Friday (29). Analyzing the period from July last year to June, women accounted for 18% of the new business licenses in the UAE.<\/p>\n\n\n\n<p>Among them, 2,768 were under the Mobdea category, which allows more than 50 business activities without the need for a physical office. Licenses were also issued to traders, the second most requested category, as well as for agricultural and industrial businesses, among others. \u201cWomen are a fundamental pillar of our society\u2019s growth,\u201d said ADRA Director-General Mohamed Munif Al Mansoori.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Read more<\/em>:<br><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/businesswoman-opens-arab-perfume-shop-in-sao-paulo\/\">Businesswoman opens Arab perfume shop in S\u00e3o Paulo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-394565\">\u00a9Nagy Melinda\/Robert Harding\/AFP<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Abu Dhabi Department of Economic Development issued the licenses between July 2024 and June 2025. Applications included ventures without physical offices, as well as farm and industrial openings.<\/p>\n","protected":false},"author":2316,"featured_media":394565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[11909,50384,26856,50370,50648,9579,2354],"class_list":{"0":"post-394562","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-economy","8":"tag-abu-dhabi-en-2","9":"tag-business-2","10":"tag-farms","11":"tag-industries","12":"tag-licenses","13":"tag-uae-en","14":"tag-women"},"wps_subtitle":"The Abu Dhabi Department of Economic Development issued the licenses between July 2024 and June 2025. Applications included ventures without physical offices, as well as farm and industrial openings.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/394565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}