{"id":416681,"date":"2026-09-03T13:54:50","date_gmt":"2026-09-03T16:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/anba.com.br\/?p=416681"},"modified":"2026-09-03T13:55:00","modified_gmt":"2026-09-03T16:55:00","slug":"moroccan-film-opens-arab-world-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anba.com.br\/en\/moroccan-film-opens-arab-world-film-festival\/","title":{"rendered":"Moroccan film opens Arab World Film Festival"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u00e3o Paulo \u2013 The film <em>Calle M\u00e1laga<\/em> (2025) portrays a Tangier resident\u2019s struggle over her home in the northern Moroccan city. As Maria \u00c1ngeles, Spanish film star Carmen Maura conveys the despair of losing her home\u2014her house, her Tangier, her daily life in an Arab city that, due to its proximity and historical ties to Spain, speaks both Arabic and Spanish.<\/p>\n\n\n\n<p>Belonging, family and anguish are among the themes explored in the film, which are also prominent in the other eight features selected for the 21<sup>st<\/sup> Arab World Film Festival. The event opened Wednesday night (2) at CineSesc in S\u00e3o Paulo with a screening of <em>Calle M\u00e1laga<\/em>, directed by Moroccan filmmaker Maryam Touzani.<\/p>\n\n\n\n<p>Presenting the films in the festival, curator and <strong>Arab-Brazilian Chamber of Commerce<\/strong> (<a href=\"https:\/\/ccab.org.br\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ABCC<\/a>) board member Arthur Jafet said the selection aims to showcase the plurality of the Arab world through filmmakers who examine their own societies and explore issues such as memory, family, territory and change.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe selection does not seek to offer audiences a definition of the Arab world. It offers something more interesting: new ways of looking at it,\u201d Jafet said in his opening remarks.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"742\" src=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-1024x742.jpeg\" alt=\"William Adib Dib Jr: Festival is a \u201cwindow\u201d for Brazilians to learn more about Arab culture\" class=\"wp-image-416661\" style=\"aspect-ratio:1.3800729846289947;width:375px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-1024x742.jpeg 1024w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-600x435.jpeg 600w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-150x109.jpeg 150w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-768x557.jpeg 768w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-450x326.jpeg 450w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49-1200x870.jpeg 1200w, https:\/\/anba.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-09-03-at-12.31.49.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">William Adib Dib Jr: Festival is a \u201cwindow\u201d for Brazilians to learn more about Arab culture<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>The festival will run at CineSesc from September 2 to 8, featuring nine films, seven of them Brazilian premieres, as well as discussions and conversations with audiences, filmmakers and researchers. Alongside <em>Calle M\u00e1laga<\/em>, the lineup includes <em>Cotton Queen<\/em> (2025), from Sudan; <em>Hijra<\/em> (2025), from Saudi Arabia; <em>Irkalla: The Dream of Gilgamesh<\/em> (2025), from Iraq; <em>Life After Siham<\/em> (2025), from Egypt; <em>My Father&#8217;s Scent<\/em> (2025), also from Egypt; <em>Sophia<\/em> (2025) and <em>Where the Wind Comes From<\/em> (2025), both from Tunisia; and <em>Souraya, Mon Amour<\/em>, from Lebanon and Qatar. The full program is available <a href=\"https:\/\/mundoarabe2026.icarabe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Icarabe President Natalia Calfat said the festival is a space for audiences to connect with themselves and \u201clook inward.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe festival is, above all, an intercultural space for mutual reflection, but much more than mere empathy. It is about looking at others in order to transform oneself and bring about that change internally,\u201d she said.<\/p>\n\n\n\n<p>ABCC President William Adib Dib Jr. said the festival is an opportunity for S\u00e3o Paulo\u2019s Arab community to celebrate its heritage and history.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBut the Arab World Film Festival goes beyond celebrating our roots, as it opens a window for Brazilians to engage with the cultural reality of Arab countries and learn about their stories, challenges, dreams and the richness of their artistic expressions,\u201d he said.<\/p>\n\n\n\n<p>Festival founder Soraya Smaili recalled the challenges of organizing the event in its early years and thanked the people and institutions that make it possible every year.<\/p>\n\n\n\n<p>SESC S\u00e3o Paulo Deputy Manager for Cultural Action Fabr\u00edcio Floro said the film selection is an opportunity to expand access to a cinema little represented in Brazil\u2019s commercial circuit and to contribute to recognizing the diversity that makes up what is called the Arab world.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBy promoting this gathering, we also create opportunities for simplifying representations to give way to other images, voices and experiences,\u201d Floro said.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to Dib and Jafet, the ABCC was represented at the event by Vice President of Marketing Silvia Antibas, Administrative Vice President Nahid Chicani, and Treasurer and board member Mohamad Abdouni Neto.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Read more<\/em>:<br><a href=\"https:\/\/anba.com.br\/en\/book-features-middle-eastern-short-stories\/\">Book features Middle Eastern short stories<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Translated by Guilherme Miranda<\/strong><\/p>\n<div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-416660\">Marcos Carrieri\/ANBA<\/div><div class=\"credits-overlay\" data-target=\".wp-image-416661\">Marcos Carrieri\/ANBA<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The selection of films from Arab countries offers audiences a chance to discover productions that do not always reach Brazil\u2019s commercial circuit. Screenings began Wednesday (2) at CineSesc in S\u00e3o Paulo.<\/p>\n","protected":false},"author":2317,"featured_media":416660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[48399,3601,48478,57962,9535,28406,34388,13685,9558,34670,10080,9646,38666,6103],"class_list":{"0":"post-416681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-arab-2","9":"tag-arab-world","10":"tag-arab-brazilian-chamber-of-commerce-2","11":"tag-carmen-maura-2","12":"tag-cinema-en","13":"tag-cinema-en-2","14":"tag-cinesesc-en-2","15":"tag-film-festival","16":"tag-morocco-en","17":"tag-mostra-en","18":"tag-sao-paulo-en","19":"tag-sesc-en","20":"tag-tanger-en-3","21":"tag-tangier"},"wps_subtitle":"The selection of films from Arab countries offers audiences a chance to discover productions that do not always reach Brazil\u2019s commercial circuit. Screenings began Wednesday (2) at CineSesc in S\u00e3o Paulo.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416681"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416685,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416681\/revisions\/416685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/416660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anba.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}