São Paulo – A Saudi Aramco, petrolífera estatal da Arábia Saudita, vai investir US$ 200 bilhões nos próximos dez anos para ampliar sua capacidade de refino, segundo reportagem do jornal The National, de Abu Dhabi. A empresa anunciou que está acertando os “termos finais” para a construção de uma refinaria na China e pretende ter um projeto na Indonésia. Segundo o diretor presidente da empresa, Khalid Al-Falih, em breve o grupo vai decidir se amplia a unidade que opera em parceria com a japonesa Sumitomo Chemical Company.
A Aramco, maior exportadora de petróleo do mundo, investirá em refino e no setor de petroquímicos para suprir sua demanda doméstica e exportar derivados, que são mais caros do que o petróleo. A empresa tem como meta ampliar sua capacidade de refino para oito milhões de barris ao dia em dez anos, incluindo projetos que ainda serão anunciados, declarou Falih.
"Esta meta que faz parte de um objetivo de crescimento de prazo mais longo,” declarou o executivo, segundo o jornal, acrescentando que a companhia vai investir também na perfuração de poços de petróleo e gás.
Nos próximos cinco, anos serão investidos US$ 90 bilhões para ampliar a capacidade de refino em 50%, para seis milhões de barris ao dia, disse o executivo. A capacidade de refino da Arábia Saudita será elevada para 3,46 milhões de barris até 2016, contra os atuais 2,26 milhões de barris ao dia. O país produz atualmente 9,76 milhões de barris de petróleo diários.
Fora da Arábia Saudita, os principais investimentos serão feitos na Ásia, principalmente na China, o maior consumidor da região, onde serão formadas parcerias com empresas locais. Segundo o executivo, em breve deve ser fechado um acordo com a China National Petroleum Corporation (CNPC), principal petrolífera do país asiático, para a construção de uma refinaria na província de Yunnan, no sul. Já estão fechados acordos referentes à produção e comercialização dos derivados.
A Aramco e chinesa Sinopec assinaram no dia 14 de janeiro um acordo para construir uma refinaria de US$ 10 bilhões na cidade saudita de Yanbu. A usina, com capacidade para produção de 400 mil barris ao dia, deve entrar em operação em 2014, declarou Falih.
De acordo com Falih, a negociação com a estatal indonésia PT Pertamina para a construção de uma refinaria progride bem, mas não há prazo definido para o início do projeto. "Vai demorar certo tempo, mas garanto que teremos um bom parceiro,” afirmou.
A Aramco vai discutir com a Sumitomo Chemical como proceder com a expansão da refinaria PetroRabigh, construída em parceira na Arábia Saudita. As empresas ainda não definiram se vão fazer investimentos de US$ 6 bilhões a US$ 8 bilhões para ampliar a unidade.
*Tradução de Mark Ament
