Algérie Presse Service*
Argel – A Argélia apresentou saldo de US$ 14,3 bilhões na balança comercial no primeiro semestre de 2007. Este resultado representa uma queda de 19,2% na comparação com os US$ 17,7 bilhões do mesmo período de 2006. As informações são do Centro Nacional de Informações e Estatísticas (CNIS), órgão governamental do país árabe.
As exportações argelinas alcançaram US$ 27,11 bilhões no primeiro semestre deste ano, queda de 4,21% na comparação com o mesmo período de 2006, enquanto as importações alcançaram US$ 12,80 bilhões (aumento de 20,70%) na comparação com igual período no ano passado.
As exportações petrolíferas e de gás natural continuam responsáveis pelo grosso das exportações argelinas, 98% do total, mas apresentaram quedada de 4% na comparação com o primeiro semestre de 2006.
No primeiro semestre deste ano, o Brasil comprou US$ 871,7 milhões em produtos da Argélia. Os principais produtos comprados foram: petróleo, naftas para a indústria petroquímica e gás propano liquefeito.
As exportações brasileiras para Argélia no primeiro semestre alcançaram US$ 231,7 milhões, os principais produtos vendidos ao país árabe foram açúcares, carnes e leite em pó. O superávit comercial para a Argélia foi de US$ 640 milhões.
*Tradução de Mark Ament, com informações da redação da ANBA
