Algérie Presse Service* Argel – A biblioteca árabe-sul-americana deve entrar em operação até o final do ano de 2007, segundo o diretor da Biblioteca Nacional da Argélia, Amine Zaoui. De acordo com ele, a biblioteca será construída no bairro de Mohammadia, Belouizdad ou Algiers-Centre, no país árabe. Ministros da cultura das duas regiões estiveram reunidos na Argélia, na última semana,
Autor: Mark Ament
Agence Tunis Afrique Presse* Tunis – A Tunísia participou entre os dias 2 e 4 de fevereiro da feira internacional de calçados "MIDEC", no centro de exposições Paris-Expo, Porte De Versailles. Cinco empresas tunisianas participaram da feira francesa. O alvo das empresas é ampliar a participação dos sapatos tunisianos no mercado Europeu, principalmente o francês,
Algérie Presse Service* Argel – A décima rodada das negociações para a entrada da Argélia na Organização Mundial do Comércio (OMC) foi marcada para março, segundo informou o secretário geral do Ministério das Finanças do país árabe, Amar Laraki. *Tradução de Mark Ament
Kuwait News Agency* Argel – Os ministros de Cultura de países árabes e sul-americanos encerraram ontem (02) uma reunião de dois dias em que decidiram executar uma série de projetos conjuntos. A ministra da Cultura da Argélia, Khalida Toumi, declarou que a reunião estabeleceu um ambicioso plano para tradução de livros que vai consolidar a presença
Algérie Presse Service* Argel – A ministra da Cultura da Argélia, Khalida Toumi, pediu nesta quinta-feira que os países árabes e latino-americanos "criem uma estratégia para parcerias no setor de artes que leve a programas, estruturas e instituições culturais". Toumi, que presidiu a sessão de abertura de uma reunião entre os ministros da Cultura da
Da redação* São Paulo – Os canais de notícias Telesur, sediado em Caracas, na Venezuela, e Aljazeera, sediada em Doha, no Catar, assinaram um contrato de compartilhamento de conteúdo, segundo informações do site árabe notícias AMEInfo. O canal Telesur é financiado pelos governos da Venezuela, Cuba, Argentina e Uruguai. A Aljazeera pertence ao governo do
Da redação* São Paulo – As vendas de veículos da DaimlerChrysler no Oriente Médio cresceram 12,9% em 2005, alcançando 31.744 veículos, contra 28.107 no ano anterior, segundo informa a agência de notícias árabe AMEInfo. Segundo a agência, os carros de passeio de luxo do grupo, os Mercedes Benz, Maybach e SLR McLaren, venderam um total
Syrian Arab News Agency* Washington – O Centro Internacional de Resolução de Conflitos sobre Investimentos, uma organização ligada ao Banco Mundial, aceitou o ingresso da Síria e convidou o país para participar na Convenção Internacional de Resolução de Conflitos sobre Investimentos, que reúne representantes de vários países. O centro enviou carta ao embaixador da Síria
Algérie Presse Service* Paris – O ministro das Finanças da Argélia, Mourad Medelci, declarou em uma entrevista à revista Afrique-Asie que os bons resultados da economia argelina em 2005 devem prosseguir em 2006 e a economia do país deve crescer 6%. Segundo o ministro, a consolidação dos "resultados encorajadores" da economia do país pede "a
Algérie Presse Service* Argel – A Argélia importou 251,576 veículos em 2005, um aumento de 28,91% em comparação com 2004, segundo o Centro Nacional de Estatísticas Alfandegárias. *Tradução de Mark Ament
The three main Brazilian markets abroad, the United States, Argentina and China, are going to grow in 2006, according to United Nations (UN) forecasts. The Chinese economy should grow 8.3% and the Argentine 6%. This expansion is favourable to Brazilian exports, mainly those of ores and agricultural products.
Emirates News Agency* Abu Dhabi – A empresa de telecomunicações dos Emirados Árabes, Etisalat, pretende figurar entre as 10 maiores empresas de telecomunicações do mundo, segundo informa o presidente da organização, Mohammed Hassan Omran. Segundo o executivo, a empresa já cresceu de uma operadora local para uma operadora internacional providenciando serviços de telecomunicações e internet
Emirates News Agency* Sharjah – O porto de Khor Fakkan está passando por um processo de expansão para poder receber grandes embarcações, segundo disse Keith Nuttall, gerente comercial da Gulftainer Company Ltd, que administra os terminais portuários no emirado, ao jornal árabe Gulf News. O programa teve início há três anos e a primeira fase deve
A Dubai International Capital pretende criar, em conjunto com outras quatro empresas, um fundo de US$ 15 bilhões para investimentos fora do país. O objetivo é aplicar nas 100 maiores empresas do mundo. No ano passado, a companhia já se tornou a terceira maior acionista da montadora DaimlerChrysler.
