Maghreb Arabe Presse*
Pequim – A China foi o terceiro maior fornecedor do Marrocos no primeiro trimestre deste ano, tendo exportado ao país árabe um total de US$ 424,7 milhões em produtos no período, segundo informa o Escritório de Estatísticas do Marrocos. A China ficou atrás apenas de fornecedores tradicionais como a França, com US$ 1,05 bilhão, e a Espanha, que exportou US$ 720 milhões no período, de acordo com a instituição.
Segundo informa a Alfândega Chinesa, em 2006 os chineses exportaram US$ 1,57 bilhão para o Marrocos. As exportações chinesas para o país africano têm crescido em média 30% ao ano desde 1999, informa a organização. Os produtos mais exportados pela China para o Marrocos em 2006 foram os têxteis, US$ 381,96 milhões, seguidos por fios e cabos elétricos (US$ 141,4 milhões), calçados (US$ 111,8 milhões), chá verde (US$ 109,8 milhões), equipamentos de comunicação (US$ 50,92 milhões) e aparelhos de televisão (US$ 50,9 milhões).
As exportações do Marrocos para a China no primeiro trimestre de 2007, por sua vez, foram de US$ 70,9 milhões, contra US$ 20,5 milhões no primeiro trimestre de 2006 e US$ 33,3 milhões no mesmmo período de 2005, segundo informa a Alfândega Chinesa. Já em 2006, as principais exportações marroquinas para a China foram equipamentos eletro-eletrônicos (US$ 125,2 milhões), fosfatos (US$ 31,9 milhões), peixe congelado (US$ 1,38 milhão), cobalto (US$ 1,09 milhão), couro (US$ 811 mil) e produtos têxteis (US$ 679 mil).
Brasil
No primeiro trimestre de 2007, as exportações brasileiras para o Marrocos totalizaram US$ 86,6 milhões. O principal produto na pauta foi açúcar (US$ 37,2 milhões), seguido por óleo de soja (US$ 13,2 milhões). Já o país árabe exportou para o Brasil um total de US$ 52,3 milhões, principalmente ácidos fosfóricos (US$ 12,9 milhões), hidrogênio (US$ 10,7 milhões) e diidrogênio (US$ 10,4 milhões).
*Tradução de Mark Ament, com informações da redação da ANBA
