Da redação*
Dubai – A demanda por garrafas e embalagens de plástico nos Emirados Árabes Unidos cresce em torno de 5% ao ano e deverá ultrapassar 21 mil toneladas em 2007, de acordo com o jornal Khaleej Times. Mas o crescimento já não é tão veloz quanto na primeira metade da década porque a demanda está perto do nível de saturação.
Segundo um relatório publicado recentemente pelo Banco Industrial dos Emirados (EIB), o país exporta um quarto de sua produção de garrafas e embalagens plásticas. As exportações têm os países do Golfo como destino principal, com o Iêmen em primeiro lugar, seguido pelo Kuwait e o Bahrein. A África também importa uma parte significativa da produção dos Emirados, principalmente o Sudão, a Tunísia, o Congo e o Djibuti.
"Cerca de 16% das garrafas, embalagens e tampas de plástico são reexportadas", informa o relatório do EIB. A indústria do plástico nos Emirados conta com 250 fábricas, com capacidade de aproximadamente 300 mil toneladas por ano. Desse total, 32 fábricas produzem garrafas e embalagens de plástico.
A capacidade de produção anual de garrafas e embalagens dos Emirados Árabes Unidos é de cerca de 13 mil toneladas. O número de fábricas é grande porque muitas delas são pequenas, com baixa capacidade e pouca rentabilidade. A capacidade média das fábricas é de 300 toneladas por ano. A maioria delas fica em Dubai e Sharjah. Abu Dhabi e Ajman contam com duas fábricas cada. Os demais emirados não têm fábricas de plástico.
Garrafas e contêineres de plástico são usados no mundo todo como receptáculos para materiais líquidos, incluindo detergentes, xampus, produtos de limpeza, produtos químicos industriais, cosméticos, água mineral, óleo comestível, óleo lubrificante, querosene, etc. Os recipientes plásticos substituíram gradualmente as garrafas de vidro e as latas de metal com o surgimento de diversos tipos de plástico pela indústria petroquímica.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
