Emirates News Agency*
Dubai – Um consórcio formado pelas construtoras Arabtec, de Dubai, e Max Bögl, da Alemanha, foi contratado para construir dois estádios avaliados em 830 milhões de dirhans (US$ 226 milhões). Os contratos incluem o projeto e construção de um estádio poliesportivo a céu aberto com capacidade de 60 mil lugares e de um ginásio poliesportivo com capacidade de 10 mil lugares na Dubai Sports City, área da cidade de Dubai para empresas esportivas.
O acordo eleva o total dos contratos firmados pela joint-venture Arabtec/Max Bögl para US$ 368 milhões. Em setembro do ano passado as empresas assinaram um contrato para a construção de um terminal de cargas no Aeroporto Internacional de Jebel Ali. O grupo também assinou dois outros contratos em fevereiro deste ano para construir o terminal de passageiros e a torre de controle do aeroporto.
"Estes projetos representam um grande marco para a Arabtec, pois diversificam as atividades da empresa, que deixa de ter seu foco principalmente em projetos residenciais. Estamos orgulhosos de nossa parceria coma Max Bögl, que permitirá a execução destes projetos no prazo e seguindo elevados padrões de qualidade", disse Riad Kamal, gerente-geral da Arabtec. "A construção do estádio é um grande desafio pois o prazo é muito curto, o que requer grande apoio e cooperação das agências do governo que estão envolvidas", acrescentou.
A Arabtec Construction LLC é uma das principais construtoras dos Emirados, segundo informa a página de internet da empresa. Ela foi criada em 1975 e desde então tem construído edifícios, hotéis, complexos residenciais, centros empresariais, projetos comerciais e industriais, obras aeroportuárias, instalações para produção de petróleo e gás marítimas e terrestres, cinemas e outros centros de entretenimento. A empresa emprega atualmente 24 mil pessoas.
A Max Bögl foi fundada por Max Bögl em 1929, na cidade de Neumarkt, Alemanha. Com faturamento de 1 bilhão de euros (US$ 1,3 bilhão) em 2006 e 4,5 mil empregados ao redor do mundo, a Max Bögl está entre as cinco maiores construtoras alemãs. Ela é atualmente gerenciada pela terceira geração da família Bögl.
*Tradução de Mark Ament com informações da redação da ANBA
