Kuwait News Agency*
Abu Dhabi – O Ministério das Finanças e da Indústria dos Emirados Árabes Unidos informou ontem (02) que o orçamento do Estado para 2007 prevê o terceiro ano consecutivo sem déficit. O orçamento público para o ano é avaliado em 28,4 bilhões de dirhams (quase US$ 7 bilhões), segundo o ministério.
A estimativa de receita dos Emirados cresceu impulsionada pelo aumento previsto nos lucros com investimentos – que devem chegar a 3,6 bilhões de dirhams (US$ 1 bilhão) no total – e com serviços, que deverão ficar em 2,2 bilhões de dirhams (US$ 600 milhões), disse o ministro das Finanças e da Indústria, Mohammed Khalfan bin Khabrash.
O orçamento foi anunciado juntamente com um programa de metas para o período de 2007 a 2011. O setor educacional ficou com a maior parcela do orçamento do Estado em 2007: 7,1 bilhão de dirhams (US$ 1,9 bilhão). Em seguida vêm os setores de segurança e justiça, com 3,3 bilhões de dirhams (US$ 898,4 milhões) e de saúde, com 1,5 bilhão de dirhams (US$ 408 milhões).
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
