São Paulo – Os Emirados Árabes Unidos produziram 2,27 milhões de barris de petróleo ao dia em julho, leve aumento na comparação com os 2,25 milhões de barris ao dia produzidos em junho, segundo relatório da Agência Internacional de Energia publicado pelo jornal Gulf News, de Dubai.
Segundo a organização internacional, a produção dos Emirados aumentou devido à maior produção no campo marítimo de Lower Zakum, o que possibilitou que o país alcançasse 100% de sua meta de produção para o mês.
De acordo com a agência internacional, no entanto, a média de produção diária dos emirados caiu de 2,29 milhões de barris ao dia no primeiro trimestre para 2,25 no segundo trimestre, enquanto em todo o ano de 2008 a produção média foi de 2,59 milhões de barris.
A crise financeira global, sentida com maior força na segunda metade de 2008, tirou mais de US$ 25 trilhões de dólares do mercado global, segundo informa o jornal, reduzindo também o consumo global de petróleo, pois muitas economias deixaram de crescer.
A crise fez com que o mercado petrolífero entrasse em crise após o barril ter alcançado um pico de US$ 147,27 no dia 11 de julho do ano passado. Com a queda no consumo, a Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) cortou a produção para controlar a queda no preço, que chegou abaixo de US$ 33 por barril. Atualmente o preço está oscilando entre US$ 67 e US$ 73 por barril no mercado internacional.
*Tradução de Mark Ament
