São Paulo – Os Emirados Árabes Unidos pretendem ampliar sua capacidade de produção de petróleo em 29,6%, chegando ao um volume diário de 3,5 milhões de barris até 2018, ante os atuais 2,7 milhões de capacidade. As informações são do Departamento de Economia de Abu Dhabi, emirado que concentra a maior parte do petróleo do país.
Para ampliar a capacidade de produção, o emirado investiu US$ 30 bilhões no setor entre março de 2009 e 2010, de acordo com matéria do jornal Gulf Today, de Dubai.
Relatório divulgado pelo Departamento de Economia estima as reservas comprovadas dos Emirados em 98,2 bilhões de barris, pouco mais do que os 97,8 bilhões de barris estimados pela Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep). A produção offshore de Abu Dhabi deve alcançar 1,75 milhão de barris de petróleo até 2016, contra os atuais 650 mil barris.
O levantamento informa que 45% das reservas petrolíferas do emirado estão em campos marítimos, e que a exploração destas áreas será de importância fundamental para a expansão da produção. Já as reservas de gás são estimadas em 5,8 trilhões de metros cúbicos (o que representa 93% das reservas de gás natural do país, que são de 6,43 trilhões de metros cúbicos).
Segundo a Opep, os Emirados produzem atualmente 2,3 milhões de barris de petróleo, abaixo da capacidade instalada, estratégia implantada pelo cartel em dezembro de 2008 para aumentar o preço da commodity. A medida, que ajudou a elevar o preço do barril para a casa dos US$ 80, ainda está em prática, apesar da baixa adesão de alguns dos países membros.
*Tradução de Mark Ament

