Algérie Presse Service*
Argel – Três consórcios internacionais, entre quatro que haviam sido pré-classificados, apresentaram à Empresa Nacional de Transportes Ferroviários (SNTF) seus lances para a execução do projeto de eletrificação do anel ferroviário de Argel.
O lance do consórcio ítalo-alemão Balfour Beatty Rail, foi de 27,585 bilhões de dinares (300 milhões de euros), com prazo de entrega de 36 meses para o lado leste do ferroanel.
A empresa alemã Siemens fez lances para os dois trechos, o leste e o oeste. O lance da empresa alemã para o trecho leste foi de 21.428 bilhões de dinares (233 milhões de euros), com prazo de entrega de 9 meses, cobrindo 495 quilômetros. No caso do trecho oeste, de 320 quilômetros, o lance da Siemens foi de 30.095 bilhões de dinares (330 milhões de euros).
O terceiro lance foi feito pela francesa Alstom Transport, que estima o custo em 61.993 bilhões de dinares (676 milhões de euros) para ambos os trechos, com prazo de entrega de 40 meses. A decisão será tomada após análise técnica das propostas.
*Tradução de Mark Ament
