Brazilian publishing house Tabla released the books ‘Homens ao Sol’ [‘Men in the Sun’] and ‘Umm Saad’ about the Palestinian struggle and resistance. The works translated into Portuguese are available for pre-sale.
Browsing: michel sleiman
The Brazilian Portuguese translation of The Little Lantern is available to pre-order on the website of publishing house Tabla, which will host a livestream on the author on Wednesday (20).
The in-person launch event at the Palestinian restaurant will be this Sunday (3), with the presence of Tabla’s editor, Laura di Pietro, and the book’s translators and editors, Safa Jubran and Michel Sleiman.
An anthology with poems by 17 young writers born in Gaza will be translated from Arabic into Portuguese. All proceeds from sales of the books will go to the Tamer Institute for Community Education in Ramallah.
Editora Tabla won the Turjuman Award with its publication in Portuguese of the book ‘Eleven planets’ [‘Onze Astros’], by Mahmoud Darwish. The translator was Michel Sleiman.
ANBA spoke with Laura di Pietro, who founded the publishing house alongside Ana Cartaxo. This month will see Table start releasing fictional work by Arab, Turkish and Iranian writers, translated directly into Brazilian Portuguese.
