Algérie Presse Service*
Argel – A Sonatrach, petrolífera estatal da Argélia, assinou ontem (27) um contrato com a companhia nipo-americana American Eagle Tankers Mitsui, para a compra de três petroleiros.
A petrolífera argelina vai comprar e administrar, em nome de sua subsidiária Hyproc Shipping Company, três petroleiros para o transporte de petróleo bruto: um com capacidade para 2 milhões de barris, outro para 1 milhão de barris e o último para 785 mil barris.
Em seu discurso, durante a assinatura do acordo, o presidente da Sonatrach, Mohamed Meziane, disse que as novas compras fazem parte do programa de desenvolvimento da frota navios da companhia, que tem como objetivo garantir o transporte de 30% das exportações por seus próprios meios, ou por parcerias.
Meziane lembrou que a AET-Mistsui pegou o projeto após um processo de licitação realizado em julho deste ano.
*Tradução de Silvia Lindsey

