São Paulo – A NOC, petrolífera estatal líbia, anunciou que uma de suas unidades, a Arabian Gulf Oil Company, vai voltar a produzir 400 mil barris por dia de petróleo até o final de janeiro, o mesmo volume de antes do conflito que derrubou o regime de Muammar Kadafi. Hoje a produção é de 305 mil barris diários, de acordo com reportagem do jornal de The National, de Abu Dhabi.
Durante reunião da Organização dos Países Árabes Exportadores de Petróleo, dezembro, Nuri Berruien, presidente da NOC, informou que a produção total da Líbia já supera a marca de 1 milhão de barris ao dia. Antes do conflito, o país produzia 1,6 milhão de barris diários.
Os líbios têm como meta atingir a produção de 2 milhões de barris ao dia em cinco anos, segundo afirmou o ministro do petróleo, Abdul Rahman Ben Yezza, em reunião da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep), também no mês passado.
Segundo o jornal, a velocidade da recuperação da produção líbia está surpreendendo analistas que não esperavam um retorno tão rápido. A consultoria Wood Mackenzie, por exemplo, estimava pelo menos 36 meses para a volta aos patamares pré-conflito.
*Tradução de Mark Ament
