Emirates News Agency*
Abu Dhabi – Os países árabes receberam US$ 29,6 bilhões em investimento direto estrangeiro (IDE) no ano passado. O valor foi 49,4% superior aos US$ 19,8 bilhões que ingressaram na região no ano anterior. O mundo árabe recebeu, em 2005, 10,8% do total de investimentos estrangeiros feitos nas nações em desenvolvimento. O percentual também está acima de 2004, quando ficou em 8,2%.
Os dados são da Organização Inter-Árabe de Garantia de Investimentos (IAIGC), braço da Liga dos Países Árabes sediado no Kuwait. Segundo relatório do organismo, o crescimento foi impulsionado pelos preços petrolíferos elevados, pelo avanço nas leis de investimento e abertura de novos setores para estrangeiros em alguns países, principalmente nas áreas de comunicação, imobiliária e de serviços.
Emirados Árabes Unidos foi o país árabe que mais recebeu capital estrangeiro no mundo árabe em 2005. O país recebeu quase um terço – 34% – do IDE direcionado aos árabes em 2005. O valor foi recorde para o país: US$ 10 bilhões. O país foi o principal responsável pelo aumento deste tipo de investimento no mundo árabe. Em 2004, os Emirados também receberam o maior volume de investimento direto estrangeiro, com um total de US$ 8,4 bilhões.
Os investimentos estrangeiros representaram mais da metade do que foi investido na indústria dos Emirados Árabes no ano passado. Somando dinheiro local e vindo do exterior, as indústrias receberam 68,2 bilhões de dirhans, o equivalente a US$ 18,6 bilhões. O aumento foi de 8,4% sobre o ano anterior, quando foi investido US$ 17,1 bilhões.
Em 2005, o Egito ficou na segunda posição em ingresso de investimento direto estrangeiro no mundo árabe. O país, que fica na África, recebeu US$ 4,1 bilhões do exterior. A Arábia Saudita ficou na terceira posição, com entrada de quase US$ 3,5 bilhões.
*Tradução de Mark Ament
