São Paulo – A Câmara de Comércio e Indústria de Dubai (DCCI, na sigla em inglês) anunciou que as exportações de suas associadas alcançaram valor recorde em dezembro de 2009, segundo matéria publicada na página de internet do jornal Khaleej Times, de Dubai. No mês, o valor das exportações saltou 23% para 18,6 bilhões de dirhans (US$ 5 bilhões), na comparação com igual período de 2008.
“As crescentes exportações de Dubai são claro demonstrativo das perspectivas positivas para 2010, e o setor de exportações pode esperar um ano melhor este ano,” declarou o diretor geral da DCCI, Hamad Buamim, ao jornal.
As exportações das empresas afiliadas bateram um recorde estabelecido anteriormente em 2007, mostrando que o setor se recuperou da crise financeira global, disse o executivo.
Buamim acrescentou que o crescimento no mês deixa claro o esforço de Dubai para superar a crise e manter sua posição como principal pólo exportador da região. Em dezembro, 4.538 empresas de Dubai venderam para 159 países, segundo a DCCI.
Principais destinos
Os principais mercados para as exportações de Dubai em dezembro foram os países do GCC (bloco econômico que inclui Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Emirados Árabes Unidos, Kuwait e Omã), cujas compras saltaram 19% na comparação com o mês anterior, respondendo por 45% do total das vendas.
A Arábia Saudita foi o principal comprador, adquirindo US$ 1,1 bilhão em produtos, ou 23% do total. Este aumento foi acompanhado por um crescimento no número de compradores: 1.330. Para o Catar, 1.400 empresas venderam o equivalente a US$ 299 milhões.
As exportações para grandes mercados fora do GCC cresceram 23% no mês, para 9,1 bilhões de dirhans (US$ 2,5 bilhões). O Irã continua sendo o maior comprador, tendo adquirido US$ 1,5 bilhão em produtos de 1.034 exportadores do emirado.
2009
No acumulado de 2009, no entanto, o total das exportações do emirado caiu 16%, na comparação com 2008, para US$ 50,7 bilhões. Segundo a DCCI, a inflação no emirado afetou fortemente o valor das exportações no ano passado.
*Tradução de Mark Ament
