Kuwait News Agency*
Londres – As exportações do Reino Unido para o Iraque aumentaram 150% nos primeiros seis meses de 2005, segundo dados publicados nesta terça-feira (27) pela UK Trade and Investment (UKTI), órgão de fomento às exportações do governo britânico.
O estudo do UKTI mostra que o Reino Unido exportou aproximadamente US$ 141 milhões no primeiro semestre deste ano, contra US$ 57 milhões no mesmo período no ano passado. Segundo o órgão do governo britânico, as exportações devem continuar a apresentar forte crescimento.
Os dados mostram também significativo aumento nas exportações de maquinário, produtos químicos e equipamentos de telecomunicações, e também de geradores, vestimenta, veículos e tabaco.
Segundo o órgão britânico de fomento às exportações, parte deste aumento foi devido ao maior volume de bens enviados direto ao Iraque, e não a países vizinhos, como Jordânia, Kuwait e Dubai.
As fortes exportações também mostram o grau de envolvimento do Reino Unido com o programa de reconstrução do país árabe e a reputação das empresas britânicas no Iraque devido aos longos anos de comércio entre os países.
Entretanto, o volume de exportações do Reino Unido para o Iraque é muito menor do que as dos Estados Unidos, que devem superar US$ 1,5 bilhão em 2005.
*Tradução de Mark Ament

