Emirates News Agency*
Dubai – Elevados preços petrolíferos devem ampliar as exportações dos países membros do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC) para US$ 540 bilhões em 2007, contra US$ 499 bilhões em 2006, um aumento de 8%.
Segundo o jornal Khaleej Times, de Dubai, estimativas do Instituto Internacional de Finanças (IIF), uma associação global de instituições financeiras, mostram que este total é mais do que as exportações conjuntas do Brasil, Índia, Polônia e Turquia.
O IIF declarou que as importações do GCC em 2007 devem crescer em média 18% na comparação com 2006. “Esperamos um forte aumento na importação de bens de capital, além de matérias-primas para os vários projetos de construção que estão em desenvolvimento,” diz o relatório da instituição internacional.
O instituto declara que pode haver um aumento nas importações devido ao aumento do custo da construção e a um enfraquecimento do dólar. Para o IIF, as importações de bens de consumo também devem crescer devido ao forte consumo privado. Apesar dessas pressões, a balança comercial dos países do bloco deve apresentar um superávit de aproximadamente 40% do Produto Interno Bruto (PIB) do bloco.
O relatório acrescenta que o déficit na conta de serviços deve continuar crescendo no GCC devido ao pagamento por serviços estrangeiros. Custos associados ao aumento na conta de importações farão com que aumente o custo de serviços, que também será ampliado devido ao uso de know-how estrangeiro em grandes projetos na região. Entretanto, isso também acarretará em um aumento nas receitas provenientes de serviços relacionados a turismo e serviços financeiros, aliados a maiores volumes de trânsito nos portos da região.
“Acreditamos que o déficit na conta de transferências também deva aumentar. A transferência de fundos para fora da região deve continuar a crescer devido à alta demanda por mão-de-obra estrangeira não qualificada”, diz o estudo da IIF. Segundo o relatório, receitas provenientes de investimentos estrangeiros de cada um dos países do bloco deve crescer. Este aumento é devido a uma ampliação destes ativos e a maiores taxas de juros internacionais, o que amplia as receitas provenientes de investimentos de renda fixa. Entretanto, fundos também devem deixar a região devido a uma maior participação de empresas estrangeiras na economia do GCC.
Segundo o IIF, elevados preços petrolíferos devem continuar aumentando o PIB conjunto do GCC. Preços petrolíferos elevados devem ampliar o saldo de conta corrente dos países do grupo para mais de 30% do PIB.
Exportação de petróleo
Estima-se que o aumento das receitas com exportações petrolíferas deve ficar em 27% em 2006 e mais 5% em 2007, chegando a um total de US$ 390 bilhões. Este valor representa o dobro das exportações de 2004 e quase cinco vezes o valor das exportações na segunda metade da década de 1990.
Maior produção e uma ampliação dos preços deve aumentar também as exportações de gás natural para US$ 22 bilhões em 2007, seis vezes mais do que a média de 1995 a 1999.
*Tradução de Mark Ament
