Da redação*
São Paulo – O Iêmen assinou contratos de parceria nas áreas de produção e comercialização de gás, com dez empresas petrolíferas, atuantes em sete setores. A informação foi publicada no site da Al-Jazeera.
O ministro do Petróleo e dos Recursos Minerais, Khaled Mahfouz Bihah, observou que o investimento no setor de gás é o principal foco desses acordos, o que lhes dá uma certa peculiaridade, já que outros acordos se restringiram as áreas de produção e exploração de petróleo.
Dentre as empresas que assinaram os acordos de parceria com o Iêmen destacam-se a austríaca OM, a indiana Indian Oil Corporation, a norueguesa e a Kuwaitiana Kuwait Energy. Os contratos abrangem três campos anunciados pelo Iêmen, na terceira rodada do lançamento das concessões em 2006.
*Tradução de Saleh Haidar
