Yemen News Agency*
Sanaa – O Iêmen está se preparando para lançar, nas próximas duas semanas, um projeto de exportação de gás natural liquefeito, de acordo com informações divulgadas pelo Ministério do Petróleo e Mineração do país.
As obras da primeira fase vão começar no dia 26 de setembro, e vão incluir um gasoduto de 300 quilômetros até o porto de Balhaf, a instalação de uma planta de exportação e uma usina para a liquefação do gás. O projeto deve estar pronto em 2008.
O gás natural do Iêmen será exportado para os mercados coreano e norte-americano, de acordo com contratos aprovados recentemente pelo governo.
Durante o período das obras, as regiões por onde o gasoduto irá passar terão ganhos econômicos e sociais significantes, com a alocação de fundos para o desenvolvimento.
*Tradução de Silvia Lindsey
