São Paulo – A produção petrolífera do Iraque alcançou 2,95 milhões de barris ao dia no final de novembro e deve fechar o ano com produção diária de três milhões de barris, segundo informa o ministro do petróleo do país, Abdul-Kareem Luaibi, em matéria publicada pelo jornal saudita Arab News.
"Produzimos atualmente 2,95 milhões de barris ao dia, apesar da baixa produção do Curdistão, e devemos alcançar três milhões de barris antes do final do ano", explicou o ministro Luaibi durante cerimônia de assinatura de um contrato de fornecimento de gás natural de US$ 17 bilhões entre a anglo-holandesa Royal Dutch Shell e a japonesa Mitsubishi.
As exportações médias do Iraque alcançaram 2,185 milhões de barris ao dia em novembro, segundo declarou o presidente da Empresa Iraquiana de Marketing Petrolífero, Falah Alamri. A média das exportações petrolíferas do Iraque em outubro foi de 2,088 milhões de barris ao dia, um pouco abaixo dos 2,101 barris ao dia vendidos ao mundo em setembro.
A meta oficial do Iraque é alcançar produção diária de 12 milhões de barris ao dia até 2017, enquanto reconstrói sua economia e produção após seguidas guerras e sanções econômicas. Entretanto, analistas acreditam que a produção do país não deva superar oito milhões de barris ao dia naquele ano.
*Tradução de Mark Ament
