São Paulo – Professores e especialistas do Brasil serão destaque no colóquio Arte e Cultura Internacional na América Latina e no Oriente Médio, que ocorre nos dias 27 e 28 deste mês, na Universidade Saint-Esprit de Kaslik (Usek), em Jounieh, no Líbano.
Os participantes brasileiros serão Silvia Antibas, historiadora e diretora de Cultura da Câmara de Comércio Árabe Brasileira; João Baptista de Medeiros Vargens, professor de Língua Árabe da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ); Katia Chalita, vice-presidente do Instituto de Cultura Brasil Líbano (Icbl); Geraldo Adriano Campos, professor de Sociologia das Relações Internacionais na Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM); Mariane Gennari, mestre em História Social pela Universidade de São Paulo (USP); Adriana Abdenur, membro do Instituto Igarapé (centro de estudos no Rio de Janeiro); e o compositor Alfredo Castro.
Os temas tratados incluem música, exílio, memórias de migração, literatura e teatro. “A música é o elemento mais forte [deixado pela cultura árabe] em todos os países [da América Latina]. Em segundo vem a gastronomia”, destaca Roberto Khatlab, diretor do Centro de Estudos e Culturas da América Latina (Cecal) da Usek.
Khatlab lembra que o Brasil é o país da América Latina que recebeu maior número de árabes, principalmente do Líbano, durante a guerra civil que atingiu o país do Oriente Médio, de 1975 a 1990. Depois do conflito, motivos econômicos também levaram muitos libaneses a migrar para terras brasileiras.
Argentina e México vêm em seguida como as nações latinas que mais receberam imigrantes do Oriente Médio. Estes países também terão representantes no evento.
Tambores e samba
Silvia Antibas fará a palestra Os árabes na música brasileira. “A influência da música árabe na música brasileira vem antes da vinda dos imigrantes árabes. Ela vem com a música ibérica que tinha uma forte influência dos mouros”, aponta Antibas.
“Depois, vieram os escravos africanos, que eram muçulmanos e cantavam e rezavam em árabe. Os escravos maleses fizeram uma revolução na Bahia e se esconderam nos morros do Rio de Janeiro. Por isso, o samba tem influência da música árabe”, diz. “Só depois que vieram os imigrantes árabes”, explica.
Além de membro da Câmara Árabe, Antibas é coordenadora da unidade de Difusão, Bibliotecas e Leitura da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo.
Serviço
Colóquio Arte e Cultura Internacional na América Latina e no Oriente Médio
Dias 27 e 28 de outubro de 2016
Local: Universidade Saint-Esprit de Kaslik, Jounieh, Líbano. O evento acontece no auditório da Faculdade de Música.
Entrada gratuita (não é preciso inscrição prévia)
Programação completa:
http://www.usek.edu.lb/news/arts-and-culture-in-latin-america-and-the-middle-east-2016
