Da redação*
São Paulo – A Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) reduziu sua previsão para o crescimento do consumo mundial de petróleo este ano em 60 mil barris ao dia. A organização estima crescimento de 1,4 milhão de barris ao dia em relação ao ano passado, consumo 1,7% maior do que em 2005. Segundo a organização, no ano de 2006, o consumo deve ficar em 84,6 milhões de barris de petróleo ao dia, segundo informa o site de notícias árabe AMEInfo.
Segundo a Opep, elevados preços petrolíferos estão reduzindo o consumo nos países desenvolvidos, embora a demanda na China permaneça elevada. A Opep foi mais otimista do que a Agência Internacional de Energia, que reduziu sua previsão de aumento no consumo petrolífero para este ano em 220 mil barris ao dia.
*Tradução de Mark Ament

