Emirates News Agency*
Abu Dhabi – O Produto Interno Bruto (PIB) dos Emirados Árabes Unidos aumentou em 7,4% em 2004 para US$ 88,13 bilhões, contra US$ 82,06 bilhões em 2003, de acordo com relatório anual produzido pelo Banco Central dos Emirados.
O relatório lançado ontem (18) informa que o setor não-petrolífero do país registrou um aumento de 9,4%, representando 71,1% do PIB de 2004, ou US$ 62,63 bilhões. O setor de petróleo bruto e gás natural também teve um aumento, de US$ 24,79 bilhões em 2003, para US$ 25,5 bilhões em 2004, ou 2,9% a mais.
Segundo o estudo, como o aumento no PIB foi maior que o aumento da população, a renda per capita também registrou um leve crescimento em 2004 para US$ 20,4 mil, em comparação com US$ 20,3 mil em 2003.
O saldo da balança comercial em 2004 chegou a US$ 3,49 bilhões, um aumento de 172,7% sobre o valor de 2003, quando o superávit registrado foi de US$ 1,28 bilhão.
*Tradução de Silvia Lindsey

