São Paulo – A produção da planta de pelotização da Vale em Omã, no Oriente Médio, caiu 4,5% no segundo trimestre deste ano sobre os três meses anteriores, segundo informações divulgadas pela companhia nesta quinta-feira (21). A empresa produziu 1,8 milhão de toneladas de pelotas de minério de ferro em sua unidade no país árabe, na cidade de Sohar.
O volume recuou 24% sobre o mesmo período de 2015. As quedas aconteceram em função de paradas para manutenção em uma das linhas de produção entre maio e junho, de acordo com a companhia. A planta em Omã tem capacidade para nove milhões de toneladas de pelotas por ano. Para produzir, a Vale importa minério de ferro do Brasil.
A queda na produção afetou as exportações brasileiras de minério de ferro, já que as vendas internacionais do Brasil para o mundo árabe caíram com influência do desempenho do setor. Além da unidade industrial, a Vale também possui em Omã um terminal de águas profundas com capacidade de movimentação de 40 milhões de toneladas por ano.
A produção da Vale de pelotas também recuou no segundo trimestre deste ano como um todo. Foram produzidas pela companhia, no Brasil e em outros países, 10 milhões de toneladas de pelotas de minério de ferro, com queda de 12,4% sobre os três meses anteriores e de 18% sobre o mesmo período do ano passado.
A empresa atribuiu o recuo a paradas devido a atrasos em licenças para expansão e paradas programadas para manutenção. Além disso, as operações da Samarco, que pertence à Vale, estão suspensas por causa de um acidente na barragem de rejeito de Fundão, na cidade de Mariana, no estado de Minas Gerais, em novembro do ano passado. A empresa afirma que planeja retomar a operação em 2017 apesar do momento ainda ser incerto.
A Vale teve melhor desempenho na produção de minério de ferro de abril a junho. Foram produzidas 86,8 milhões de toneladas, com aumento de 12% sobre janeiro a março. Houve queda, porém, de 2,8%, sobre iguais meses de 2015. No primeiro semestre do ano, a produção alcançou 164,3 milhões de toneladas de minério de ferro e registrou recuo de 1,4% sobre os seis primeiros meses do ano passado, informou a companhia.
Em pelotas, a produção semestral da Vale ficou em 21,5 milhões de toneladas e caiu 8,9% sobre o primeiro semestre de 2015. Também recuaram no semestre as produções de carvão, potássio e rocha fosfática da Vale. Minério de manganês, níquel, cobre, cobalto e ouro tiveram produção maior sobre os seis primeiros meses do ano passado.
