São Paulo – A editora Tabla, especializada na publicação no Brasil de obras originais do Oriente Médio, se prepara agora para lançar um título escrito pelo líbio Ibrahim Al-Koni. O livro ‘O tumor’ está em pré-venda até o dia 25 de abril, quando conta com 30% de desconto no valor de venda. Na foto acima, o autor na noite da premiação Man Booker International, do qual foi finalista, em 2015.
A obra foi publicada originalmente em árabe em 2008, pelo Instituto Árabe de Estudos e Publicações, em Beirute. A tradução para o português é de Mamede Jarouche.
Segundo a editora, mais do que uma alegoria sobre o poder, a novela ‘O tumor’ é uma fantasia distópica sobre o poder. A trama se desenvolve no seio de uma sociedade desértica, num oásis. Nesse cenário, o escritor evidencia a proximidade que pode existir entre a organização social do deserto e das sociedades modernas de outras localidades.
Ibrahim Al-Koni
Nascido em 1948, no deserto dos tuaregues, na Líbia, Ibrahim Al-Koni passou toda sua infância no local. O autor aprendeu a ler e escrever árabe apenas aos 12 anos e depois estudou literatura comparada no Instituto Gorky em Moscou, chegando a trabalhar como jornalista em Moscou e em Varsóvia. O romancista escreveu mais de 80 obras, entre romances, contos, poemas e aforismos inspirados no deserto. Os títulos de Al-Koni foram traduzidos para mais de 35 idiomas.
Serviço
Livro ‘O tumor’, de Ibrahim Al-Koni
R$61,00 ou R$42,70 se adquirido durante a pré-venda
Compras pelo site da Editora Tabla