Tunis Afrique Presse*
Tunis – O ministro de Agricultura e Recursos Hídricos da Tunísia, Mohamed Habib Haddad, e o ministro do Meio Ambiente dos Emirados Árabes Unidos, Mohamed Said El Kindi, assinaram, no final de dezembro de 2006, as minutas de um acordo bilateral de cooperação no setor agrícola.
Os dois países concordaram em reforçar a cooperação técnica por meio da troca de informações e experiências nos setores de água, solo, pesquisa e produção agrícola, preservação de plantas, recursos animais e pesqueiros, frutos do mar, combate à desertificação e preservação de animais selvagens.
Os ministros falaram da necessidade de compartilhar estandes em feiras locais e internacionais, de facilitar o comércio bilateral e de incentivar o setor privado nos dois países a criar projetos de parceria no setor agrícola e, em particular, na criação de peixes na Tunísia.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum