São Paulo – A alta nos preços do petróleo e a maior produção geraram um aumento de 32% nas exportações sauditas da commodity em 2010. A informação foi divulgada no site Emirates Business 24/7. O crescimento gerou um maior superávit em conta corrente para o país árabe, de acordo com dados oficiais.
Em 2009, a Arábia Saudita exportou o equivalente a US$ 163,1 bilhões em petróleo. No ano passado, o faturamento chegou a US$ 214,9 bilhões, o segundo valor mais alto desde o recorde atingido em 2008, que foi de US$ 281 bilhões.
As exportações não-petrolíferas sauditas ficaram em US$ 36,1 bilhões em 2010, contra US$ 29,1 bilhões em 2009. O país árabe importou o equivalente a US$ 96,7 bilhões no ano passado e a US$ 86,4 bilhões em 2009, segundo dados do governo.
Apesar do crescimento no volume importado, o superávit em conta corrente da Arábia Saudita mais que triplicou entre 2009 e 2010, de US$ 21 bilhões para US$ 66,8 bilhões. O superávit registrado em 2010 também foi o segundo maior da história, perdendo apenas para o registrado em 2008, que foi de US$ 132,3 bilhões.
O superávit comercial do país árabe passou de US$ 105,2 bilhões em 2009 para US$ 154,3 bilhões em 2010. O recorde, também registrado em 2008, quando o preço do petróleo atingiu US$ 95, foi de US$ 212 bilhões.
O volume de remessas de trabalhadores expatriados a seus países de origem cresceu apenas 1,95% em 2010, taxa muito inferior à média entre 2006 e 2009, que era de 17%. Apesar do menor crescimento, as remessas feitas por expatriados somaram US$ 26,2 bilhões, o que resulta em uma média de US$ 72 milhões por dia em 2010.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
