São Paulo – O emirado de Abu Dhabi comprou do mundo um montante de 7,492 bilhões de dirhans (US$ 2 bilhões) em julho de 2008, segundo informa o jornal árabe Khaleej Times. As compras externas do emirado em julho deste ano cresceram 46% na comparação com julho de 2007, quando foram comprados 5,141 bilhões de dinares (US$ 1,4 bilhões).
Em julho deste ano, a corrente comercial de Abu Dhabi com o resto do mundo cresceu 36,6% na comparação com igual período em 2007, segundo informa o Escritório de Administração Alfandegária de Abu Dhabi. A corrente comercial foi de 8,59 bilhões de dirhans (US$ 2,3 bilhões) em julho deste ano, na comparação com 6,289 bilhões (US$ 3,9 bilhões) no mesmo mês no ano passado.
As exportaçõe não petrolíferas do emirado no mês alcançaram 578 milhões de dirhans (US$ 157,3 milhões), pouco abaixo dos 579 milhões de dirhans (US$ 157,6 milhões) vendidos no mesmo mês em 2007.
Já as reexportações do emirado apresentaram queda ainda maior no período, de 567 milhões de dinares (US$ 154 milhões) em julho de 2008 para 518 milhões de dirhans (US$ 141 milhões) no mesmo mês deste ano.
Os principais exportadores para Abu Dhabi foram a Arábia Saudita, Japão e Alemanha, enquanto Catar, Arábia Saudita e China foram os três principais destinos para as exportações não petrolíferas do emirado.
Os principais destinos para as reexporações de Abu Dhabi foram a Arábia Saudita, Omã e Bahrein. O departamento também anunciou que 57% das importações foram por via marítima, 32% por via terrestre e 11% por via aérea.
De acordo com Saeed Ahmed Al Muhairi, vice-diretor da Alfândega de Abu Dhabi, este resultado em um mês de verão no emirado é um muito importante, pois o comércio geralmente cai neste período.
*Tradução de Mark Ament