Emirates News Agency*
Abu Dhabi – O Departamento de Planejamento de Abu Dhabi lançou um plano qüinqüenal para ampliar o crescimento do emirado. Segundo o presidente do Departamento de Planejamento do Emirado, Nasser Ahmed Al Suweidi, "Abu Dhabi quer alcançar os maiores níveis possíveis de crescimento econômico. O plano estratégico deve estimular vários setores".
O plano, para os anos entre 2008 e 2012, dá detalhes sobre como o emirado pode alcançar esse objetivo. Nos cinco anos, explicou Al Suweidi, Abu Dhabi vai buscar políticas econômicas mais liberais, vai investir em sua infra-estrutura industrial e fornecer mais apoio a pequenas e médias empresas para que elas passem a ter papel mais significante no desenvolvimento do emirado.
Ele acrescentou que o Departamento de Planejamento vai adotar uma série de medidas para simplificar o fornecimento de licenças, em um esforço para transformar Abu Dhabi em um pólo industrial global. "Todo o regime legal do emirado será trabalhado para ampliar o fluxo de investimento. Será simplificado o fornecimento de licenças e também ampliados os incentivos a transparência e a livre concorrência. Em outras palavras, todo o clima empresarial ficará mais fácil para investimento", declarou.
Segundo Al Suweidi, a primeira estratégia é "gerar crescimento rápido e sustentável do produto interno bruto do emirado. Em segundo lugar, existem planos para diversificar a economia do emirado, reduzindo a dependência petrolífera e ampliando a participação do setor não petrolífero na economia. Em terceiro lugar, pretendemos integrar Abu Dhabi na economia global, mostrando o emirado como um pólo de investimentos atraente".
*Tradução de Mark Ament