ساو باولو – اشترت الإمارات العربية المتحدة (410,069) طنًا من لحم الدجاج من البرازيل بين يناير ونوفمبر من هذا العام، وهو حجم أعلى بنسبة 19.2٪ من النتيجة المتراكمة للأشهر الأحد عشر من العام الماضي. وجاءت الدولة في المرتبة الثانية بين أكبر مستوردي لحوم الدجاج البرازيلي بعد الصين فقط التي استهلكت (494.120) طنًا في تلك الفترة مظهرةً انخفاضًا بنسبة 16.2٪. تم الكشف عن هذه البيانات من قبل جمعية البروتين الحيواني البرازيلية (ABPA) يوم الخميس الفائت بتاريخ 15 من شهر ديسمبر/ كانون الأوّل.
في المركز الرابع بعد اليابان، تظهر المملكة العربية السعودية، كمشترٍ تقليديٍ آخر للدجاج البرازيلي. إذ تمّ شحن (825,314) طنًا إلى البلاد بين يناير ونوفمبر، بانخفاض طفيف بنسبة 5.6٪ مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2021. وفقًا لما ذكره لويس روا، مدير الأسواق في ABPA، فإن البلاد تعود إلى مسار إيجابي في المشتريات من البرازيل ويجب أن تتوسع العام المقبل.
كما برزت قطر أيضًا بين الدول العربية، حيث حققت نموًا بنسبة 35٪ في مشتريات الدجاج من البرازيل في النتيجة التراكمية لهذا العام. صرّح روا لوكالة الأنباء العربيّة البرازيليّة خلال المؤتمر الصحفي قائلاً: “من بين الأسواق الخمسة عشر الرئيسية التي نصدر إليها هذا العام، هناك خمسة أسواق عربية”.
بلغ إجمالي مبيعات الدجاج الحلال (1,821) مليون طن بين يناير ونوفمبر، بزيادة قدرها 4.8٪ مقارنة بالأشهر الأحد عشر الأولى من عام 2021.
تشكل الأسواق العربية ثلث صادراتنا، وأكبر شريك لنا في الصادرات، ونحن أكبر مصدّر للحلال. قال رئيس ABPA، ريكاردو سانتين للأنباء: “لقد واصلنا ذلك، وحققنا أداءاً رائعًا في سوق الإمارات العربية المتحدة”.
وأشار سانتين إلى أن البرازيل لا تزال خالية من أنفلونزا الطيور وتتخذ جميع الاحتياطات لمنع المرض من عبور الحدود.
إجمالي الصادرات
بين يناير ونوفمبر، صدرت البرازيل 4.4 مليون طن من لحوم الدجاج، بزيادة 5.6٪ مقارنة بالأشهر الأحد عشر الأولى من عام 2021. وبلغ إجمالي الإيرادات 8.97 مليار دولار أمريكي، بنمو 29.3٪ في نفس المقارنة.
وتشير التوقعات لعام 2022، من يناير إلى نهاية ديسمبر، إلى إجمالي الشحنات بين 4.8 و 4.85 مليون طن، بزيادة 5٪ مقارنة بعام 2021.
بالنسبة لعام 2023، من المتوقع تصدير ما بين 5 ملايين و 5.2 مليون طن، بنمو يصل إلى 8.5٪ مقارنة بعام 2022.
البيض
اشترت الإمارات العربية المتحدة 48٪ من صادرات البيض البرازيلي بين يناير ونوفمبر من هذا العام، بإجمالي 4356 طناً ، بانخفاض قدره 16.2٪. على الرغم من انخفاض الاستهلاك، لا يزال البلد العربي هو السوق الرئيسي للبيض من البرازيل.
وجاءت قطر في المرتبة الثانية في الفترة بشحن 1،080 طنًا بنمو 185.7٪ مقارنة بالأشهر الأحد عشر الأولى من عام 2021. وجاءت عمان في المركز السادس بـ273 طنًا (-7.1٪) والمملكة العربية السعودية في المركز التاسع. من بين الوجهات الرئيسية 135 طن (-16.5٪).
بلغ إجمالي الصادرات من البيض البرازيلي (9043) طنًا من يناير إلى نوفمبر، بزيادة 2.1٪ مقارنة بالفترة نفسها من عام 2021. وبلغت الإيرادات 21.12 مليون دولار أمريكي، بنسبة نمو بلغت 50.2٪.
تشير توقعات ABPA لعام 2022 إلى أنه سيتم شحن ما يصل إلى (10000) طن من البيض، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 12٪ تقريبًا مقارنة بعام 2021. وبالنسبة لعام 2023، فإن التوقعات أكثر إيجابية، حيث سيتم شحن ما يصل إلى (11000) طن، بنسبة نمو تبلغ حوالي 10٪ مقارنة بهذا العام.
الترجمة من البرتغالية إلى العربيّة: يارا عثمان.