برازيليا – وصلت أصول الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين البرازيليين في الخارج إلى 529.221 مليار دولار في عام 2019، وذلك وفقاً لبيانات صادرة عن البنك المركزي البرازيلي يوم الثلاثاء الجاري (25). وهذه هي المرة الأولى التي تتجاوز فيها القيمة الإجمالية للأصول عتبة الـ 500 مليار دولار. وتتمثل تلك الأصول باستثمارات في أسهم وسندات وعقارات وعملات وودائع أو في شركات في الخارج على سبيل المثال.
وفي مقارنة مع عام 2018 حيث كانت قيمة الأصول 493.176 مليار نلاحظ زيادة بنسبة 7.3%. وهذه البيانات مأخوذة من سجلات التصريحات لـ “رؤوس الأموال البرازيلية في الخارج” (CBE).
وفي هذا السياق قال رئيس قسم الإحصاء في البنك المركزي السيد “فيرناندو روشا”: “من الشائع جداً قيام البرازيليين أصحاب مستوى معين من الدخل بأنشطة تجارية في الخارج أو حتى الادخار بعملات أخرى في حالة الأشخاص الطبيعيين، لأن ذلك يشكل جزءاً من خطتهم التقاعدية أو أنهم يفكرون في الانتقال للعيش في الخارج”.
*ترجمة معين رياض العيّا