ساو باولو – شهدت الصادرات البرازيلية من الأحذية إلى الدول العربية نمواً ملحوظاً خلال الفترة ما بين يناير – أبريل من العام الجاري، مقارنة بالفترة نفسها من عام 2019. وكانت الوجهة الرئيسية الثالثة في هذه المجموعة هي الكويت، التي ازداد حجم الصادرات إليها من حيث الكمية بنسبة 25,6%، لتصل إلى 355 ألف زوج من الأحذية. كما ازدادت ايرادات المبيعات إلى البلد العربي بنسبة 13,4% لتصل إلى 2,31 مليون دولار أمريكي. وفقاُ للبيانات الصادرة عن “الرابطة البرازيلية لصناعة الأحذية” (Abicalçados).
وفي وقت لاحق، برزت دول عربية أخرى من حيث زيادة حجم الإيرادات الناتجة عن تصدير الأحذية إليها، كليبيا التي ازدادت قيمة الصادرات البرازيلية من الأحذية إليها بنسبة 135,7%، كما ازدادت قيمة الصادرات إلى المغرب بنسبة 38%، وإلى البحرين بنسبة 69%، وإلى سلطنة عمان بنسبة 26,4%، وإلى السودان بنسبة 346,9%، وإلى الأردن بنسبة 246,7%، وإلى تونس بنسبة 147,2%.
وبشكل عام، بلغت قيمة الصادرات إلى مجموعة الدول العربية 17,42 مليون دولار أمريكي، وهذا يعنى انخفاضاً بنسبة 11,8% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2019. ومن حيث الكمية، بلغ حجم الصادرات إلى الدول العربية 2,9 مليون زوج من الأحذية، أي ما يعادل تراجعاً بنسبة 11,3%، بالمقارنة مع الأشهر الأربعة الأولى من العام الماضي.
ويكمن سبب التراجع هذا في انخفاض حجم المبيعات للدول الأكثر استيراداً للأحذية البرازيلية، حيث انخفض حجم المبيعات للإمارات العربية المتحدة بنسبة 67% لتصل إلى 282,8 ألف زوج أحذية، كما انخفضت الإيرادات الناتجة عن صادرات الأحذية إلى البلد العربي بنسبة 59,2% بالمقارنة مع العام الماضي. وهكذا تراجعت الإمارات إلى المرتبة الثانية بين الأسواق العربية، بعد المملكة العربية السعودية، التي بدورها انخفض حجم المبيعات إليها بنسبة 24,7%، كما انخفضت الإيرادات الناتجة عن هذه المبيعات بنسبة 0,7%، بالمقارنة ما بين الأشهر الأربعة الأولى من عامي 2020 و2019.
برنامج (Brazilian Footwear)
ازداد حجم مبيعات الشركات البرازيلية المشاركة في برنامج (Brazilian Footwear) أيضاً إلى الدول العربية. علماً بأن هذا البرنامج أطلقته “الرابطة البرازيلية لصناعة الأحذية” (Abicalçados) بالشراكة مع “الوكالة البرازيلية لترويج الصادرات والإستثمارات” (Apex-Brasil) بهدف الترويج للأحذية البرازيلية في الأسواق الخارجية. وكانت النتيجة زيادة حجم المبيعات إلى ثماني دول في المنطقة: المملكة العربية السعودية والكويت والمغرب والبحرين والسودان وتونس وليبيا وسلطنة عمان.
لكنه في الوقت نفسه استمرت مبيعات هذه الشركات إلى الإمارات العربية المتحدة في التراجع، إلى أن خسرت البلاد مرتبة الصدارة التي حافظت عليها بفارق كبير حتى عام 2019. وخلال الفترة ما بين يناير – أبريل من عام 2020 تراجعت الإيرادات الناتجة عن تصدير الأحذية إلى البلد العربي بنسبة 55%، لتصل إلى 2,46 مليون دولار أمريكي.
وأوضحت “ليتيسيا سبرب ماسيلي”، منسقة الترويج التجاري في “الرابطة البرازيلية لصناعة الأحذية” (Abicalçados) أنه يتم إعادة تصميم استراتيجية البرنامج منذ بضعة أشهر. وقالت: ” حتى قبل حدوث الوباء بقليل، كنا نعتبر الإمارات العربية المتحدة سوقنا الرئيسية وكنا نخطط مع “مشروع المشتري” لدعوة رجال الأعمال الإماراتيين إلى البرازيل. لكننا الآن ندرس سبل أخرى واحتمالات الشراكة مع جمعيات في مجال الموضة للربط المباشر مع قطاع التجارة بالتجزئة”.
وذكرت “ليتيسيا” أن الإمارات ما زالت تلعب دوراً أساسياً في حركة تصدير المنتج البرازيلي إلى منطقة الشرق الأوسط، خاصة وأنها منصة إيداع وإعادة تصدير الأحذية البرازيلية لمختلف الدول العربية، بما فيها المملكة العربية السعودية.
*ترجمة صالح حسن
