أبو ظبي – وقــَّـعت البرازيل والإمارات العربية المتحدة يوم الأحد (27) ثماني اتفاقيات ومذكرات تفاهم في مجالات مختلفة، وذلك خلال زيارة الرئيس جائير بولسونارو إلى الدولة العربية. التقى بولسونارو مع ولي عهد أبو ظبي سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان (إلى اليمين، في الصورة أعلاه)، وحاكم دبي سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، الذي يشغل أيضاً منصب نائب رئيس الدولة ورئيس مجلس وزراء الدولة الخليجية. أصدرت الحكومتان بياناً مشتركاً جاء فيه أن “قرر قادة البلدين الإرتقاء بالعلاقات الثنائية وتعزيزها لتصل إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية”.
لإضفاء الطابع الرسمي على هذا القرار، تم توقيع مذكرة تفاهم على “وضع مبادئ توجيهية لتطوير مبادرات رفيعة المستوى في مجالات السلام والأمن، التعاون الاقتصادي ، وخاصة في التجارة والاستثمار والصناعة والبنية التحتية والزراعة والنقل والفضاء الخارجي؛ بالإضافة إلى التعاون الفعال وعقد آليات مشتركة في مجالات السياحة والثقافة والرياضة”.
بالإضافة إلى هذه الوثيقة، تم توقيع اتفاقيات حول التعاون المتبادل في المسائل الجمركية وتبادل وحماية المعلومات والمواد المصنفة كبيانات حساسة. تتناول الاتفاقيات الأخرى التعاون في مجال الذكاء الاصطناعي، والتعاون الاستراتيجي لتوسيع القدرة الإنتاجية لقطاع الدفاع، وتطوير وإنتاج وتسويق المنتجات الدفاعية، ودعم الصادرات وإعادة التصدير بين أبوظبي والبرازيل، وحفظ التنوع البيولوجي.
وقال بولسونارو لسمو الشيخ آل نهيان “من خلال الإجراءات التي اتخذتها حكومتنا، نستعيد ثقة العالم بشكل متزايد ونبيّـن أن البرازيل مكان جيد للاستثمار”. وأضاف “لدينا الكثير لنقدمه لدولة الإمارات العربية المتحدة، خاصة فيما يتعلق بقضية الأعمال الزراعية. إن البرازيل مهتمة بالاستثمارات والتكنولوجيا وغيرها من المجالات التي يناقشها وزراءنا”.
كما تمت الإشارة إلى قضية الأمن الغذائي في البيان المشترك. تهتم الإمارات والدول العربية عموماً بضمان تزويد أسواقها بالأغذية، نظراً لأن إنتاج المنطقة يعاني من عجز ولا يسد الحاجة المحلية، وتنظر الدول العربية إلى البرازيل كشريك رئيسي في هذا المجال. وانطلاقاً من هذه المسألة تمّ التركيز على تشجيع الاستثمارات في الأعمال الزراعية والبنية التحتية البرازيلية المرتبطة بالقطاع.
كما حضر الرئيس عرضاً لفن القتال جيو جيتسو وزار جامع الشيخ زايد الكبير، وهو من أشهر المعالم الدينية والمعمارية في أبوظبي. قام الرئيس والوفد المرافق له بزيارة هذه المعالم تحت أعين المتطفلين للعديد من السياح المارين بالمكان.
إتحاد الصناعات في ولاية الريو دي جانيرو (Firjan)
في نهاية اليوم، عقد بولسونارو اجتماعاً مع مجموعة صغيرة من رجال الأعمال من البرازيل والإمارات، نظمه اتحاد ولاية ريو دي جانيرو للصناعات (Firjan) في فندق قصر الإمارات.
حضر الاجتماع حوالي 20 من رجال الأعمال البرازيليين وعدد مماثل من رجال الأعمال في البلد العربي، بالإضافة إلى مسؤولين آخرين من الحكومتين.
حضر الاجتماع رئيس الغرفة التجارية العربية البرازيلية، روبنز حنون، ونائب رئيس الغرفة للعلاقات الدولية، السفير أوزمار شحفة. علق حنون على الاجتماع قائلاً: “أتيحت لنا الفرصة كي نبين الدور الهام للغرفة كميسر للأعمال بين الإمارات العربية المتحدة والبرازيل”. وأشار إلى أن الغرفة إفتتحت هذا العام مكتباً دولياً في دول الخليج، يقع في إمارة دبي.
* ترجمة جورج فائز خوري