ساو باولو – وقّعت البرازيل والإمارات العربية المتحدة مذكرة تفاهم جديدة ترمي إلى توطيد التعاون الثنائي في مجال حماية البيانات الشخصية، وتبادل الخبرات في الممارسات التنظيمية الرشيدة، وتطوير الشراكات في المجال الرقمي. وتم الإعلان عن الاتفاق على هامش أعمال الجمعية العالمية السابعة والأربعين للخصوصية، المنعقدة في العاصمة الكورية الجنوبية سيول بين 15 و19 سبتمبر.
وجرى توقيع المذكرة بين الهيئة الوطنية لحماية البيانات في البرازيل ومركز دبي المالي العالمي، وفق بيان صادر عن الهيئة البرازيلية يوم الثلاثاء (16 سبتمبر). وقد مثّل البرازيل رئيس الهيئة “فالديما غونسالفيس”، فيما مثّلت الإمارات نائبة الرئيس “لوري بيكر”. ويُعد مركز دبي المالي العالمي الجهة المعنية بحماية البيانات في دولة الإمارات.
وبحسب ما أوضحته الهيئة البرازيلية، فإن الوثيقة لا تترتب عليها التزامات قانونية، ويظل تنفيذها خاضعاً لتقدير الطرفين، غير أنّها تضع إطاراً للتعاون المشترك يشمل تبادل المعلومات حول التحقيقات، وإجراء عمليات رقابية مشتركة، وتقديم الدعم الفني المتبادل. كما تنص المذكرة على تطوير برامج للتعليم والتدريب والتوعية، إلى جانب إطلاق مشاريع بحثية مشتركة.
*ترجمه من البرتغالية: معين رياض العيّا
