ساو باولو – وقعت كل من الغرفة التجارية العربية البرازيلية ومؤسسة المكتبة الوطنية اليوم الاثنين 20 تشرين الأول/ أكتوبر في مقر الغرفة العربية البرازيلية في ساو باولو اتفاقية تعاون تقني لتنظيم المشاريع بالشراكة. حيث إن الهدف من هذا التعاون هو تعزيز انتشار الثقافة العربية والحضور العربي في البرازيل.
وينص الاتفاق على أنشطة عدة، انطلاقاً من تبادل الوثائق الرقمية إلى تنظيم الفعاليات والمعارض. وقد شارك في مراسم التوقيع كل من نائب رئيس الغرفة التجارية العربية البرازيلية والأمين العام السيد محمد عرة مراد، ونائبة رئيس الغرفة للتسويق السيدة سليفيا انتيباس، ورئيس مؤسسة المكتبة الوطنية السيد ماركو لوكتشيسي.
تمتلك مؤسسة المكتبة الوطنية في مجموعتها عدة وثائق تعود إلى الثقافة العربية كالصحف الخاصة بالجالية العربية والمهاجرين، إضافةً لخرائط قديمة ونسخ من القرآن الكريم. وتجدر الإشارة إلى أن الغرفة التجارية العربية البرازيلية هي مقر مشروع رقمنة ذاكرة الهجرة العربية إلى أمريكا اللاتينية، وهي مبادرة لجامعة الروح القدس الكسليك التي تهدف لجمع ورقمنة وثائق الهجرة اللبنانية إلى المنطقة.
وقد بحث كل من لوكتشيسي وأنتيباس ومراد سبل تعزيز انتشار هذا الارث وقبل كل شيء نشر المعرفة بالهجرة والذاكرة العربية في البرازيل في مشاريع مستقبلية، من بينها مراجعة كاتالوجات الوثائق العربية الموجودة في مجموعة مؤسسة المكتبة الوطنية. وعلاوة على ذلك، أكد لوتشيسي بأن المؤسسة مهتمة بتعزيز المشاريع التي تسعى إلى إعادة انتاج وثائق المخطوطات التي تعود إلى فترة ما قبل استقلال البرازيل في العام 1822.
من جهتها أكدت أنتيباس قائلةً: “من المتوقع أن يعزز هذا المشروع المعرفة والبحث في تأثير الثقافة العربية في البرازيل أي خارج نطاق ولاية ساو باولو. وإن دخول مؤسسة المكتبة الوطنية يعطي مصداقية للمشروع”. أما بالنسبة لمراد فإن الاتفاقية ستكون فرصة لملئ الفجوات في إعادة بناء تاريخ الهجرة، إضافةً لإثراء وتعزيز الجسر الذي يربط بين الثقافتين العربية والبرازيلية.
كما أكد لوتشيسي قائلاً: ” تدخل الغرفة التجارية العربية البرازيلية من خلال هذه الاتفاقية كداعم كبير لما تملكه المؤسسة من إرث غني، انطلاقاً من رقمنة الصحف العربية الصادرة في البرازيل، وكذلك توسيع نطاق عمل مشروع Resgate Barão do Rio Branco من خلال البحث في الاراشيف الموجودة في البرازيل وحول العالم.
اقرأ كذلك:
