ساو باولو – صدّرت البرازيل ما مجموعه 3.3 مليون كيس من القهوة في شهر أبريل، تنوعت بين القهوة الخضراء، والفورية، والمحمصة المطحونة، وهذا الرقم يعكس زيادة بنسبة 2.5 % مقارنة بالكمية المصدرة في شهر أبريل لعام 2019. أما من حيث القيمة فقد وصلت المبيعات الإجمالية إلى US$ 442,1 مليون دولار أمريكي، بنمو نسبته 9% حسب نفس معيار المقارنة السابق. وبلغ وسطي سعر الكيس US$ 132,02 دولار مسجلاً ارتفاعاً قدره 6.4 % حسب المقارنة ذاتها. تم اقتباس هذه البيانات من تقرير اتحاد مصدّري القهوة البرازيلية (Cecafé)، الذي صدر يوم الثلاثاء الجاري (12).
وقامت البرازيل في الفترة من يناير إلى أبريل بتصدير 13.3 مليون كيس من القهوة، وفيها برز ارتفاع في صادرات قهوة “الروبوستا” ونسبته 27.2 % (ما يعادل مليون كيس من القهوة) مقارنة بنفس الفترة من العام الفائت. أمّا قيمة الصادرات في تلك الفترة فوصلت إلى US$ 1,8 مليار والسعر الوسطي للكيس US$ 134,82 وهذا يعني ارتفاع بنسبة 4.2 % حسب نفس معيار المقارنة.
أما فيما يخص التبادلات مع الدول العربية، فشهدت بيع البرازيل لـ 475 ألف كيس، يزن واحدها 60 كغ، بقيمة إجمالية US$ 54,8 مليون في الفترة من يناير لغاية أبريل، وهذا يعبّر عن تدني بنسبة 17.9 % في الكمية و20.5 % في الإيرادات، مقارنة بالأشهر الأربعة الأولى من عام 2019.
ولا تزال الولايات المتحدة الأمريكية تحتل الوجهة الأساسية للبن البرازيلي، حيث استوردت 2.7 مليون كيس في الأشهر الأربعة الأولى من العام الجاري. في حين اشترت ألمانيا 2.4 مليون كيس، وإيطاليا 1.2 مليون. ويأتي بعدهم في الترتيب كل من بلجيكا واليابان وروسيا وتركيا واسبانيا وكندا وفرنسا.
ومن بين جميع القارات والمجموعات الدولية، أثارت الصادرات إلى دول أفريقيا انتباه الجميع، حيث سجلت زيادة بنسبة 40.2 % من حيث الكمية، التي حققت 268.6 ألف كيس.
*ترجمة معين رياض العيّا
