ساو باولو – أصدرت وزارة الخارجية البرازيلية مذكرة يوم الأربعاء (22) أبلغت فيها بإرسال مساعدات إنسانية إلى سوريا. الدولة العربية التي تعرضت هذا الشهر لزلازل سببت دمار وزهقت أرواح.وتركيا أيضاً واجهت الكارثة وتلقت مساعدات من الحكومة البرازيلية.وأكدت وزارة الخارجية أن التبرع يتم «وفقاً لقرار رئيس الجمهورية لويس إيناسيو لولا دا سيلفا،و استجابةً إنسانية للزلزال الذي وقع في السادس من شباط، في مناطق مختلفة من سوريا وتركيا».
وبحسب الوزارة، ستتبرع البرازيل لسوريا بـ 65 من أجهزة تنقية المياه المصنعة في البرازيل، و مزودة بتقنية خاصة تضمن استقلالية الطاقة. هذه المعدات قادرة على إنتاج 364 ألف لتر من المياه النقية يوميًا، وهو ما يكفي لتغطية الاحتياج اليومي لما لا يقل عن 18 ألف شخص.بالإضافة إلى ذلك، سترسل الحكومة سبعة أطنان من الأطعمة المغذية المجففة ما يعادل حوالي 280 الف وجبة، وفقًا لوزارة الخارجية.
و ابلغت وزارة الخارجية أن نقل التبرعات إلى سوريا سيتم الأسبوع المقبل بإشراف الوزارة، و من خلال وكالة التعاون البرازيلي (ABC),بالاشتراك مع الوكالات الاتحادية الأخرى في إطار الفريق المشترك بين الوزارات المعنية بالتعاون الإنساني الدولي.وبدعم من مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع(Unops).
ترجمه للعربية : إلياس هزيم