Algérie Presse Service*
Argel – As receitas petrolíferas da Argélia devem alcançar US$ 80 bilhões em 2008. "Caso os preços petrolíferos continuem no nível atual", declarou o ministro das Minas e Energia do país, Chakib Khelil, que é também o presidente da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep). Segundo o ministro, seu país vendeu no primeiro quadrimestre deste ano um total de US$ 27,2 bilhões, quase metade dos US$ 59,3 bilhões de 2007.
As exportações petrolíferas cresceram 56% na comparação com igual período no ano passado, segundo Khelil. O total de petróleo exportado pelo país árabe do Norte da África foi de 48 milhões de toneladas equivalentes nos primeiros quatro meses de 2008. Este total representa um aumento de 2% na comparação com o período de janeiro a abril de 2007, quando foram exportadas 47,2 milhões de toneladas equivalentes.
Segundo Khelil, a Opep não vai ampliar a produção petrolífera antes de sua próxima reunião ordinária, marcada para o dia 9 de setembro em Viena (a capital da Áustria). "Não haverá aumento na produção petrolífera da Opep antes da reunião de setembro", declarou Khelil. "Decisões sobre a ampliação da produção da Opep serão feitas apenas na próxima reunião", disse ele, acrescentando que "os atuais preços não estão mais sendo definidos por oferta e demanda". Para o ministro, não é grande a probabilidade da Opep decidir por um aumento na produção.
*Tradução de Mark Ament