Emirates News Agency*
Dubai – O governo de Dubai vai lançar um portal de estatísticas com o objetivo de centralizar as informações econômicas da cidade, segundo informações do jornal árabe Gulf News. "Após o lançamento do projeto, estarão disponíveis dados compreensivos, unificados e precisos sobre a cidade de Dubai", disse o diretor do Centro de Dados da Cidade de Dubai, Arif Obaid Al Muheiri.
De acordo com ele, 20 organizações serão responsáveis pela coleta dos dados econômicos da cidade. Entre as parceiras estão o Mercado Financeiro e a Bolsa de Valores Internacional, a Zona Franca do Aeroporto de Dubai, a Dubai Holding (holding que inclui empresas nos setores de tecnologia, comunicações, energia, saúde e educação, turismo, imóveis, finanças, hospitalidade, biotecnologia e indústria), o Silicon Oasis (centro tecnológico de Dubai) e a Administração do Dubai Shopping Festival (festival em que grande parte do comércio de Dubai faz promoções, atraindo compradores de vários países da região).
Na fase de implementação, as estatísticas vão incluir dados financeiros e de projetos em desenvolvimento. Segundo Al Muheiri. O site deve ser lançado no segundo trimestre de 2007.
*Tradução de Mark Ament