Emirates News Agency*
Dubai – O Emirado de Dubai está criando um índice de preços ao consumidor (IPC) que começará a ser divulgado trimestralmente a partir do segundo trimestre de 2006. A intenção é definir o poder de compra do dirham, a moeda dos Emirados Árabes Unidos, e medir a inflação no país.
Segundo Abdul Rahman G. Al Mutaiwee, diretor geral da Câmara de Comércio e Indústria de Dubai (DCCI), organização criadora do índice – que será chamado de DCCI-CPI – sua organização está disposta a ajudar outros emirados a criar IPCs parecidos.
O Departamento de Gerenciamento de Dados e Pesquisas do DCCI será responsável pelo cálculo do DCCI-CPI com preços coletados mensalmente e trimestralmente.
*Tradução de Mark Ament